Results for category e: translation from English to Polish

category e
kategoria e

category c+e:
kategoria c + e:

category e, technical services in charge of individual approvals.
kategoria e, służby techniczne odpowiedzialne za dopuszczenia indywidualne.

however, live norway lobsters shall be classified in category e.
jednakże żywe homary norweskie klasyfikuje się w kategorii e.

personal data may under no circumstances appear in category (e).
w żadnym przypadku pozycje dotyczące danych osobowych nie znajdują się w kategorii e).

category e was a category on its own with an unlimited period of validity.
kategoria e była samodzielną kategorią, ważną bezterminowo.

category e was a separate category, but was considered valid only when combined with another category.
kategoria e była odrębną kategorią, ale uprawnienie to było uznawane za ważne tylko w połączeniu z inną kategorią.

value of assets classifiable under asset category e of annex iv — assets categories, by portfolio.
wartość aktywów, które można zaklasyfikować do kategorii d aktywów wg załącznika iv – kategorie aktywów, wg portfela.

however, for tractors fitted with category e or f engines, the above dates shall be postponed for six months.
jednakże dla ciągników wyposażonych w silniki kategorii e lub f powyższe daty zostają odroczone o sześć miesięcy.

category e was a separate category, but valid only when combined with another category (b, c or d)
kategoria e była odrębną kategorią, ale uprawnienie to było uznawane za ważne tylko w połączeniu z inną kategorią (b, c lub d).

originating goods provided for in the staging category “e” are exempt from any commitments related to customs duties.
towary pochodzące określone w kategorii znoszenia ceł e są wyłączone z wszelkich zobowiązań dotyczących ceł.

duties on originating goods provided for in the items in staging category e in a party's schedule are exempt from tariff elimination.
cła na towary pochodzące określone w harmonogramie strony w pozycjach w kategorii znoszenia ceł e są wyłączone ze znoszenia ceł.

based on the information received, the commission has concluded that it is justified to extend the scope of its recognition to product category e in respect of mexico.
na podstawie otrzymanych informacji komisja stwierdziła, że uzasadnione jest rozszerzenie zakresu uznania tego podmiotu dla kategorii produktów e w odniesieniu do meksyku.

combined category ‘e’ which was acquired with category ‘d1’ is also valid for category ‘b’.
Łączona kategoria e uzyskana wraz z kategorią d1 jest ważna również w odniesieniu do pojazdów kategorii b.

the applicant shall provide documentation indicating the energy class (energy star certificate for category (e)) of all appliances for the applicable category.
wnioskodawca dostarcza dokumentację ze wskazaniem klasy efektywności energetycznej (certyfikat energy star dla kategorii e)) dla wszystkich urządzeń danej kategorii.

objective of aid a) consolidation involves two or more plots of land all located in zones classified as category e in the relevant prgc (municipal development plans);
cel pomocy a) scalanie dotyczy dwóch lub więcej terenów, sklasyfikowanych jako klasa rolna e według obowiązujących planów prgc (gminnych planów rozwoju);

enter categories: (e. g. desserts pastas "main dishes")
wpisz kategorie: (e. g. desery makarony "dania główne")

category e was a separate category, but was considered valid only when combined with another category (‘Β’ or ‘Γ’ or ‘Δ’).
kategoria e była odrębną kategorią, ale uprawnienie to było uznawane za ważne tylko w połączeniu z inną kategorią (b, Γ lub Δ).

combined category ‘e’ which was acquired with category ‘d’ is also valid for the categories ‘b’ and ‘d1’.
Łączona kategoria e uzyskana wraz z kategorią d jest ważna również w odniesieniu do kategorii b oraz d1.

combined category ‘e’ which was acquired with category ‘c’ is valid for all categories to which the driver is entitled to drive, and are validated in the driving licence.
Łączona kategoria e uzyskana wraz z kategorią c jest ważna również w odniesieniu do pojazdów wszystkich kategorii, do kierowania którymi kierowca jest uprawniony zgodnie z prawem jazdy.