Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mr diamandouros was accompanied by mr josé martÍnez aragon and mr nicholas catephores.
towarzyszyli mu pan josé martÍnez aragon i pan nicholas catephores.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mr diamandouros was accompanied by mr ian harden, head of his legal department and mr nicholas catephores, his assistant.
panu diamandourosowi towarzyszył pan ian harden, szef działu prawnego rzecznika i pan nicholas catephores, jego asystent.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mr diamandouros was accompanied to these meetings by mr ian harden, head of his legal department, and mr nicholas catephores, his assistant.
panu diamandourosowi towarzyszył w tych rozmowach pan ian harden, szef działu prawnego oraz pan nicholas catephores, jego asystent.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mr joao sant’anna, mr ben hagard, ms murielle richardson, mr nicholas catephores and ms rosita agnew also a ended the signing ceremony.
stosunki z innymi instytucjami unii europejskiej
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in september, mr nicholas catephores, assistant to the ombudsman, took part in the 28th united states ombudsman association annual conference in anchorage, united states, while ms ida palumbo, legal o cer, a4 ended a conference organised by the regional
w sierpniu nicholas catephores, asystent rzecznika, wziął udział w 28. dorocznej konferencji amerykańskiego stowarzyszenia rzeczników praw obywatelskich, która odbyła się w anchorage (stany zjednoczone), zaś ida palumbo, prawnik, była obecna na konferencji zorganizowanej w listopadzie przez regionalnego rzecznika veneto (włochy).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: