Results for charge or be charged translation from English to Polish

will be charged.
będzie opłata.

free of charge, or
bezpłatna; lub

(a) free of charge, or
(a) bezpłatna lub

when will my card be charged?
kiedy moja karta kredytowa zostanie obciążona?

(1) the tax to be charged
1) podatek wynosi

collecting the fee to be charged;
pobieranie należnej opłaty;

fees to be charged for live animals
opŁaty pobierane za Żywe zwierzĘta

any additional request will be charged.
wszelkie dodatkowe wnioski o informacje podlegają opłacie.

no additional costs will be charged;
bez naliczania dodatkowych kosztów;

can be charged with the original charger.
może być pobierana z oryginalnej ładowarki.

rules on administrative penalties to be charged.
przepisy dotyczące kar administracyjnych, które mają być stosowane.

shall not be charged for changing supplier;
niepobieranie opłaty przy zmianie dostawcy;

no application processing fee shall be charged.’;
nie pobiera się opłaty za rozpatrzenie wniosku.”;

costs for language training will be charged extra.
koszty szkolenia językowe będą pobierane dodatkowe.

the item against which payment shall be charged;
pozycję, w której płatność została poniesiona;

- to determine the import duties to be charged;
- określenia należności przywozowych, które będą naliczane,

from here you can either online auctions are conducted under service or be charged directly.
stąd można albo aukcje prowadzone są w ramach usługi lub jest opłacana.

they are provided free of charge or at reduced fees/prices;
świadczy się je nieodpłatnie lub za obniżoną opłatą/po obniżonej cenie;

there after full booking amount will be charged as cancellation charges.
nie po pełnej kwoty rezerwacji zostanie obciążona kosztami, jak anulowanie opłaty.

information provided to accused persons on the charge or accusation should:
informacje udzielane oskarżonym na temat zarzutów lub oskarżenia powinny: