From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
up
w górę
Last Update: 2016-11-24
Usage Frequency: 8
Quality:
up.
-
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
& up
do & góry
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
up, up, up.
do góry, do góry, do góry.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
siren, horn, chime, bell and emergency vehicle sounds
syreny, klaksonu, dźwięcznika, dzwonka i sygnałów alarmowych pojazdów;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the difficulty, however, is to make one chime with another.
trudno jednak pogodzić jedno z drugim.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
green made means way of thinking, development and production in chime with environment.
green made oznacza sposуb myślenia, rozwoju i produkcji w harmonii ze środowiskiem.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the lisbon strategy has set goals which broadly chime with this point of view and are important to europe.
w strategii lizbońskiej wyznaczono cele, które są w dużym stopniu zgodne z tym podejściem i ważne dla europy.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
this resolution sketches out a few responses that chime with the demands and aspirations of european and american public opinion.
omawiana rezolucja nakreśla pewne reakcje, które zbiegają się z wymaganiami i aspiracjami amerykańskiej i europejskiej opinii publicznej.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
certainly we gave david our grace: ‘o mountains and birds, chime in with him!’
daliśmy dawidowi łaskę pochodzącą od nas: "o góry i wy, ptaki, głoście chwałę boga razem z nim!"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
so that might well chime with your view that america is a sort of warmongering military machine, out to overpower the world with its huge industrial-military complex.
to może wtórować naszemu poglądowi, że ameryka jest nawołującą do wojny, maszyną militarną chcącą zawładnąć światem z ogromnym kompleksem przemysłowo-wojskowym.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in particular, it was suggested that the complainant producer, sorochimie chime fine did not have the support of the second community producer, quimigal s.a. when it lodged its complaint.
w szczególności sugerowano, że producent składający skargę, sorochimie chime fine nie był wspierany przez drugiego producenta wspólnotowego, quimigal sa, kiedy złożył skargę.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
in particular, it was suggested that the complainant producer, sorochimie chime fine, did not have the support of the second community producer, quimigal s.a., when it lodged its complaint.
w szczególności, sugerowano, że producent skarżący, sorochimie chime fine, nie musiał wspierać drugiego producenta wspólnoty, quimigal sa, kiedy ten wniósł swoją skargę.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
ups.
ups.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality: