Results for chimney translation from English to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Polish

Info

English

chimney

Polish

komin

Last Update: 2015-06-09
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Wikipedia

English

down the chimney

Polish

w dół kominem

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

chimney fan (1)

Polish

zamówienie (1)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

that chimney is very high.

Polish

tamten komin jest bardzo wysoki.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

chimney sweep (“schornsteinfeger”),

Polish

kominiarz (»schornsteinfeger«),

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

wastes from chimney sweeping

Polish

odpady z czyszczenia kominów

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

chimney sweepings and repairs,

Polish

usługi i naprawy kominiarskie,

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

is that long chimney broken?

Polish

czy ten długi komin jest uszkodzony?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

snow removal and chimney sweeping,

Polish

sprzątanie śniegu i czyszczenie kominów,

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

furnace and chimney cleaning services

Polish

usługi czyszczenia pieców i kominów

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

even cleaning the chimney did not help.

Polish

nawet czyszczenie komina nie pomogło.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

what makes our chimney so special?

Polish

co sprawia, że nasze kominki są takie wyjątkowe?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

what do i need to know about the chimney?

Polish

co powinienem pamiętać myśląc o kominie ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

for personal advice, talk to your chimney sweep.

Polish

jest to także temat do przeanalizowania z kominiarzem, ewentualnie do indywidualnego doradztwa technicznego.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

snow removal and chimney sweeping (04.4.4);

Polish

usuwania śniegu i czyszczenia kominów (04.4.4);

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

there's something devilish going on in the chimney...

Polish

jest coś, co diabelskie dzieje w kominie ...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

roofing tiles, chimney pots, cowls, chimney liners, architectural ornaments and other ceramic constructional goods

Polish

dachówki, nasady kominowe, wkłady kominowe, ozdoby architektoniczne i pozostałe ceramiczne wyroby budowlane

Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

English

roofing tiles, chimney-pots, cowls, chimney liners, architectural ornaments and other ceramic constructional goods

Polish

dachówki, nasady kominowe, wkłady kominowe, ozdoby architektoniczne i pozostałe ceramiczne materiały budowlane

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

erection of chimneys and industrial ovens.

Polish

wznoszenie kominów i pieców.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,743,929,075 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK