Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the carry me on hands.
nosic mnie na rekach.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in this case it is impossible to buy things simply on hands.
to w tym przykladzie to niemozliwe kupic rzeczy naturalne na rekach.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on-hand
na ręku
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cash on hand
gotówka w kasie
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 10
Quality:
they can appear anywhere on the body but are most commonly found on hands and feet.
mogą występować w dowolnym miejscu na ciele, ale najczęściej pojawiają się na dłoniach i stopach.
Last Update: 2014-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
are also on hand.
są oczywiste.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the field on hand
pole jak na dłoni
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- changes in skin colour including darkening of the skin in patches often starting on hands and
- zmiany w zabarwieniu skóry, w tym ciemne plamy na skórze, często pojawiające się najpierw
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
itching changes in skin colour including darkening of the skin in patches often starting on hands and soles of feet
świąd zmiany w zabarwieniu skóry, w tym ciemne plamy na skórze, często pojawiające się najpierw na rękach i podeszwach stóp
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
palmar plantar syndrome (i.e. redness, skin peeling or blisters on hands and feet)
zespół erytrodystezji dłoniowo-podeszwowej (zaczerwienienie, łuszczenie skóry lub występowanie pęcherzy na rękach i stopach);
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
do you have any aspirin on hand?
nie masz może tu aspiryny?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
always on hand to provide an answer ...
zawsze znajdziemy satysfakcjonujĄcĄ paŃstwa odpowiedŹ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
guide to good practice on hand- a r
a ŁĄcznik z – ne od ni k pod ob r we rz p y góry n
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it is important to keep albuterol on hand at all times.
ważne jest, by inhalator z lekiem cały czas trzymać pod ręką.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
guide to good practice on hand- a r vibration.
wartość działania ie w ią żą c n
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
part i guide to good practice on hand-arm vibration ...................................................
czĘŚĆ 1 przewodnikpodobrychpraktykachwzakresiedrgaŃ mechanicznychdziaŁajĄcychprzezkoŃczyny gÓrne....................................................................................................
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
always keep enough norvir on hand so you don't run out.
należy zawsze mieć odpowiednią ilość leku norvir, aby go nie zabrakło.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
all the professionals on hand were convinced that the future of their sector is at stake.
dyskutowano także o wadze„klastrów morskich”jako środków do pobudzenia gospodarki regionów nadmorskich.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
stevens-johnson syndrome, epidermal necrolysis, erythema multiforme, urticaria, onycholysis (patients on therapy should wear sun protection on hands and feet)
bardzo rzadko *: zespół stevensa- johnsona, martwica i rozpad naskórka, rumień wielopostaciowy, pokrzywka, oddzielanie się płytki paznokci od łożyska (pacjenci podczas leczenia powinni stosować ochronę rąk i stóp przed światłem słonecznym) zaburzenia mięśniowo - szkieletowe, tkanki łącznej i
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
along with the speakers, a team of specialists from kba were on hand to answer questions from the packaging printers.
prelegentów wspierała grupa specjalistów z kba, którzy odpowiadali na najtrudniejsze pytania ze strony słuchaczy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: