Results for choreographic translation from English to Polish

in the same year, isabel de naverán developed her first choreographic work.
w tym samym roku powstała jej pierwsza choreografia.

but how is it that we can start to think about using choreographic thinking, kinesthetic intelligence, to arm the ways in which we think about things more generally?
a co jeśli użyjemy inteligencji kinestetycznej, zaczniemy myśleć choreograficznie także o innych rzeczach?

our focus is the creative process in dance, the making of events and invention of new choreographic concepts.100 dancers addresses the individual artist’s need to explore on their own terms and yet contribute to a bigger picture.
naszym celem jest proces twórczy w tańcu, podejmowanie wydarzeń i wynalezienia nowych koncepcji choreograficznych. 100 tancerze odnosi się do indywidualnego artysty potrzebę zbadania na własnych warunkach, a jednocześnie przyczynić się do większego obrazka.

managing director of the ballet biarritz dance company and one of the promoters of the crossborder choreographic centre supported by interreg, filgi claverie sums up how he sees it: ‘the french administration is often seen as a “jacobin”, “pyramidal” and bureaucratic system.
– administracja francuska często jest postrzegana jako jakobińska, piramidalna i biurokratyczna.