Results for claim forms translation from English to Polish

market economy treatment claim forms
formularze wniosku o traktowanie na zasadach rynkowych

market economy treatment (‘met’) claim forms
formularze wniosku o traktowanie na zasadach rynkowych („met”)

procedural requirements when assessing met and it claim forms
wymogi proceduralne podczas oceny wniosków o met i it

market economy treatment/individual treatment claim forms
formularze wniosków o traktowanie na zasadach rynkowych/traktowanie indywidualne

no met claim forms were submitted by any of the exporting producers.
Żaden z producentów eksportujących nie dostarczył formularza wniosku o traktowanie na zasadach rynkowych.

individual treatment claim form
formularz wniosku o indywidualne traktowanie

(a) for parties to request a questionnaire or other claim forms
a) dla stron zwracających się z prośbą o przesłanie kwestionariusza lub innych formularzy

market economy treatment (‘met’) claim forms for exporting producers in the prc
formularze wniosków o traktowanie na zasadach rynkowych („met”) dla producentów eksportujących z chrl

the commission received replies to the met claim forms only from the two sampled companies.
komisja otrzymała wypełnione formularze wniosku met jedynie od dwóch przedsiębiorstw objętych próbą.

it also sent met claim forms to non-sampled cooperating exporting producers had so requested.
przesłała również formularze wniosku met współpracującym producentom eksportującym nieobjętym próbą, którzy złożyli wniosek o przesłanie tych formularzy.

appendix to the claim form (form a)
dodatek do formularza pozwu (formularz a)

market economy treatment (‘met’) claim form
formularz wniosku o traktowanie na zasadach rynkowych („met”)

e-justice portal – small claims forms
portal e-justice – formularze dotyczące drobnych roszczeń

• a pension claim form, available from ika-etam,
• dokumenty potwierdzające, że dzieci uczą się lub są niezdolne do pracy oraz

source: verified mes claim form reply of the applicant
Źródło: zweryfikowana odpowiedź wnioskodawcy w formularzu wniosku o nadanie statusu gospodarki rynkowej.

• a claim form, which is available from ika-etam,
muszą państwo spełnić wymienione poniżej ogólne warunki i posiadać w ika-etam przynajmniej:

european small claims procedure – claim form (claimant)
europejskie postĘpowanie w sprawie drobnych roszczeŃ – formularz roszczenia (strona wnoszĄca roszczenie)

both companies replied to the met claim form within the given deadline.
obydwa przedsiębiorstwa przedłożyły wypełnione formularze met w wyznaczonym terminie.

these companies replied to the met claim form within the given deadlines.
przedsiębiorstwa te odpowiedziały w wyznaczonym terminie na pytania zawarte w formularzu wniosku o met.

one chinese company and one russian company submitted a reply to the claim form.
odpowiedzi na formularzach podania przedłożyło jedno przedsiębiorstwo chińskie i jedno przedsiębiorstwo rosyjskie.