Results for complain about translation from English to Polish

nothing to complain about.
nic nie narzekają.

what can you complain about?
jakie skargi można składać do rzecznika?

you may complain about people.
możecie narzekać na ludzi.

in particular, smes complain about:
w szczególności mŚp narzekają na:

i am writing to complain about
piszę, żeby złożyć skargę na...

we have nothing to complain about.
we have nothing to complain about.

you bomb afghanistan and complain about refugees.
bombardujecie afganistan i narzekacie na uchodźców.

i mean, they complain about it all the time.
mam na myśli, że nieustannie na to narzekają.

2.4 rural employers often complain about:
2.4 pracodawcy na obszarach wiejskich często narzekają na:

for the price you can not complain about anything.
cena może nie skarżą się o coś.

"why would you complain about getting free paper?"
"dlaczego narzekasz, przecież dostajesz darmowy papier?"

they also complain about the lack of cost-benefit analysis.
narzekają też na brak analiz kosztów i korzyści.

if so, i really cannot complain about your point here.
jeśli tak, to nie mam zastrzeżeń co do twoich kwestii.

that committed voice made him complain about the rich and powerful.
Żarliwy głos zmuszał romero do uskarżania się na bogatych i wpływowych.

and only four percent of dissatisfied customers complain about poor quality.
i tylko cztery procent niezadowolonych klientów skarżą się na złą jakość.

everybody complains about it.
wszyscy narzekają na ten stan rzeczy.

she didn't say anything else, and didn't complain about anything.
cieszę się, że teraz mogłem o tym opowiedzieć, i że pamięć o tych ludziach nie zaginie.

# do not complain about anything to which you need not subject yourself.
# nie narzekaj na coś, czemu nie musisz się poddawać.

but it is not wise to encourage those who are weak to complain about their condition.
nie jest jednak rzeczą właściwą okazywać przesadną sympatię choremu a tym sposobem zachęcać go do tym większego żalenia się na swoją dolegliwość.

there was nothing negative, nothing we could complain about. on the contrary!
nie mamy żadnych uwag, zastrzeżeń, nieprzyjemnych odczuć, którymi mielibyśmy się podzielić.