Results for compliments translation from English to Polish

compliments.
compliments.

my compliments.
my compliments.

but no compliments.
ale komplementów brak!

compliments of the season.
compliments of the season.

my compliments for your professionalism.
my compliments for your professionalism.

i am not fishing for compliments.
nie poluję na komplementy.

which is one of the best compliments ever.
to jeden z najlepszych komplementów, jakie słyszałem.

it compliments saul for what good he had accomplished.
jest to pochwała dla saula za to, co zrobił dobrego.

what happened to all those compliments at home?
a co się stało z komplementami w domu?

(nl) my compliments to mr goepel on his work.
(nl) moje wyrazy uznania dla pana goepel'a za wykonaną pracę.

and for a long time, i used never to take compliments.
od dłuższego czasu nie zwracam uwagi na komplementy.

our compliments to the film crew! and the result is impressive.
w tym miejscu chcielibyśmy serdecznie podziękować zespołowi filmowemu! efekt ich pracy jest imponujący.

my compliments to those members who have worked on this dossier.
moje wyrazy uznania dla posłów, którzy pracowali nad tymi dokumentami.

and what i want to talk about is something that compliments both systems.
chciałabym przedstawić coś, co uzupełnia te punkty widzenia.

the ambassador of poland presents his compliments to the secretary of state .
trzy rozmowy z ambasadorem harrimanem w londynie.

first of all my compliments for this plugin and your fast and competent support.
przede wszystkim moje gratulacje dla tej wtyczki i wsparcie szybko i kompetentnie.

thanks for the compliments, i hope we’ll deserve more in the future.
dziękuję za komplementy, mam nadzieję, że zasługują na więcej w przyszłości.

that is why so many russians visit prashanthi. my compliments and congratulations to you all!
dlatego tak wielu rosjan odwiedza prashanthi, moje wyrazy szacunku i gratulacje dla was wszystkich!

all i can say is, 'my compliments to the chef!' well done, well done indeed.
jedyne, co mogę w takiej sytuacji powiedzieć, to wyrazy uznania dla "szefa kuchni".

my life was completely changed. i immediately started taking pictures and compliments came from that direction.
od razu zabrałem się za fotografowanie i zacząłem zbierać pochwały za swoje dokonania.