Results for compression springs translation from English to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Polish

Info

English

compression springs

Polish

sprężyna

Last Update: 2012-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

coil compression springs

Polish

sprężyny zwojowe ściskane

Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 13
Quality:

Reference: Wikipedia

English

compression

Polish

kompresja

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Wikipedia

English

coil compression springs, of iron or steel

Polish

sprężyny zwojowe ściskane, z żeliwa lub stali

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

compression spring

Polish

sprężyna

Last Update: 2012-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

1 compression spring

Polish

1 sprężynę naciskową,

Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

iron or steel cold-formed helical coil compression springs

Polish

sprężyny śrubowe, zwojowe, ściskane, z żeliwa lub stali, formowane na zimno

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Wikipedia

English

helical compression spring

Polish

sprężyna śrubowa ściskana

Last Update: 2012-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

tension must be released by increasing the break gap or releasing the tension of compression springs.

Polish

napięcie uwalnia się przez zwiększenie szczeliny lub przez uwolnienie naciągu sprężyn.

Last Update: 2012-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

depending on the crushing size it is held together by one or more tie rods in connection with compression springs.

Polish

w zależności od wielkości kruszenia jest ona utrzymywana przez jeden lub więcej prętów w połączeniu ze sprężynami dociskowymi.

Last Update: 2012-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

spring-loaded lower end fitting full compression

Polish

złączka czołowa dolna w stanie pełnej kompresji

Last Update: 2013-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

helical springs, of iron or steel (excl. hot-worked, coil compression and coil tension springs)

Polish

sprężyny śrubowe, z żeliwa lub stali (z wyłączeniem obrobionych na gorąco, sprężyn zwojowych ściskanych i zwojowych rozciąganych)

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

iron or steel cold-formed helical springs (excluding helical coil compression springs, helical coil tension springs)

Polish

sprężyny śrubowe z żeliwa lub stali, formowane na zimno (z wyłączeniem sprężyn śrubowych, zwojowych – ściskanych i rozciąganych)

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Anonymous

English

having a main compression spring used to resist displacement between sheaves, and

Polish

z główną sprężyną naciskową stosowaną do przeciwdziałania przemieszczeniu pomiędzy rowkami, oraz

Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

tension must be released by opening the gap or the spring compression screws/regulation spindle.

Polish

naprężenie musi być uwolnione przez otwarcie szczeliny lub ściśnięcie sprężyny śruby / wrzeciona regulacyjnego.

Last Update: 2012-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

inside the load cell a compression spring shall be fitted between the two housings such that the load cell can be pressed together if an appropriate force is applied.

Polish

między elementami zewnętrznymi miernika znajduje się sprężyna naciskowa, umieszczona tak, by przyłożenie do takich elementów odpowiedniej siły spowodowało ich zetknięcie.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,776,919,557 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK