Results for concerning this aspect translation from English to Polish

this aspect is fundamental.
ten aspekt jest zasadniczy.

reports concerning this decision
sprawozdania dotyczące niniejszej decyzji

facts concerning this house:
fakty dotyczące tej izbie:

we must not dismiss this aspect.
nie możemy przeoczyć tego aspektu.

no maladministration was therefore found concerning this aspect of the complaint.
w (wietle powyeszego nie stwierdzono niewúa(ciwego administrowania w odniesieniu do tego aspektu skargi.

this aspect is covered by this tsi.
aspekt ten jest objęty zakresem niniejszej tsi.

general remarks concerning this kind of aid
uwagi ogólne w sprawie tego rodzaju pomocy

this aspect inflated the final value.
czynnik ten zawyżył ostateczną wartość.

and what you think concerning this statement?
i ze wy myslicie apropos tej deklaracji?

this aspect is dealt with in chapter 6.
ten aspekt omówiony jest w rozdziale 6.

see also the commission notices concerning this regulation
patrz również obwieszczenie komisji dotyczące tego rozporządzenia

a clarification on this aspect would be welcomed.
wyjaśnienie tego aspektu zostałoby przyjęte z zadowoleniem.

consequently, it is only fair to mention this aspect.
dlatego też należy koniecznie odnotować ten aspekt.

decisions concerning this sector will be taken later.
decyzje dotyczące tego sektora zostaną podjęte w późniejszym okresie.

have they arrived at a common understanding concerning this?
czy oni to sobie kolejno przekazywali?

if this aspect is neglected, unexpected exposure will occur.
jeżeli ten aspekt zostanie zaniedbany, będzie dochodziło do nieoczekiwanego narażenia na oddziaływanie azbestu.

this paper seeks better insight into this aspect as well.
w niniejszej księdze dąży się również do lepszego wglądu w ten aspekt.

a study covering this aspect is currently being carried out.
obecnie prowadzone są analizy w tym zakresie.

in the absence of any comments concerning this aspect, recitals 66 to 72 of the provisional regulation are hereby confirmed.
wobec braku uwag w tym zakresie motywy 66–72 rozporządzenia w sprawie ceł tymczasowych zostają niniejszym potwierdzone.

external relations: this aspect was categorically rejected by the council.
stosunków zewnętrznych: ten wymiar wniosku został kategorycznie odrzucony przez radę.