Results for connected to process translation from English to Polish

connected to:
połączenie

connected to core
comment=podłączony do rdzenia

connected to %1
połączono z% 1

connected to: %1
podłączony do:% 1

attach to process
dołącz do procesu

connected to host %1
połączenie z serwerem% 1

file(s) to process
plik( i) do przetworzenia

to process a complaint
rozpatrywać reklamację

connected to the network.
podłączony do sieci.

successfully connected to %1
pomyślnie podłączono do% 1

378 consulates connected to cvis
połączenie 378 konsulatów z cvis

connected to transmission pipelines.
połączone z rurociągami do przesyłu gazu.

unable to process messages:
nie można przetworzyć wiadomości:

jump to process debugging this one
skocz do procesu debugującego ten

obligation to process api/pnr data
obowiązek przetwarzania danych api/pnr

that's connected to a scanner.
jest on połączony ze skanerem.

to process successively the said products.
przetwarzania wymienionych produktów z zachowaniem kolejności.

failed to attach to process%1
nie można dołączyć się do procesu%1

to process, validate and verify purchases.
przetwarzanie, zatwierdzanie i weryfikacja zakupów.

that might take a few hours to process.
that might take a few hours to process.