Results for constrain problems translation from English to Polish

problems
problemy

problems.
ach, nie.

problems?
probleme?

problems).
leczeniu uzależnień).

constrain proportions
zachowaj proporcje

and constrain us was useless.
i musieliśmy powstrzymać bezużyteczne.

constrain the way the team is selected.
ograniczyć sposób zespół został wybrany.

i will constrain him to a hard ascent.
ja nałożę na niego nieustanne cierpienie.

and i shall constrain him to a hard ascent.
ja nałożę na niego nieustanne cierpienie.

would you then constrain people until they believe?
czy ty potrafisz zmusić ludzi do tego, żeby stali się wierzącymi?

cost and finance issues continue to severely constrain growth.
kwestie kosztów i finansów nadal poważnie ograniczyć wzrost.

developing countries in turn are reluctant to constrain their emissions.
z kolei kraje rozwijające się niechętnie podchodzą do ograniczania swoich emisji.

wouldst thou then constrain the people, until they are believers?
czy ty potrafisz zmusić ludzi do tego, żeby stali się wierzącymi?

a number of regulations and tariffs for regulated professions constrain economic activity.
wiele regulacji i stawek w zawodach regulowanych stanowi przeszkodę dla działalności gospodarczej.

the existing restrictions constrain the potential growth of air services between the eu and chile .
obowiązujące ograniczenia hamują potencjalny wzrost w dziedzinie usług lotniczych pomiędzy ue i chile.

if the downstream product market is competitive, competition at this level may effectively constrain the licensor.
jeżeli rynek produktowy niższego szczebla jest konkurencyjny, konkurencja na tym poziomie może skutecznie ograniczyć licencjodawcę.

eo customers will have supply alternatives which will be sufficient to constrain the combined entity’s behaviour.
nabywcy te będą mieli możliwość wyboru dostawców, który wystarczy by wpłynąć na zachowanie połączonego podmiotu.

and whosoever will constrain them, then verily allah is--after their constraint--forgiving, mercifu1.
a jeśli kto je zmusi... - to przecież bóg, ze względu na ich zmuszenie, będzie przebaczający, litościwy!

if this problem remains unresolved, maintenance backlogs will build up and will eventually constrain railways' ability to compete with other modes of transport.
jeśli problem ten pozostanie nierozwiązany, zaległości w utrzymaniu będą się piętrzyć i w końcu uniemożliwią kolejom konkurowanie z innymi rodzajami transportu.

problem.
problem.