Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
participations dans les terminaux maritimes et continentaux à dunkerque.
participations dans les terminaux maritimes et continentaux à dunkerque.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- le secteur d'activité "ifb terminals", qui exploite des terminaux continentaux.
- le secteur d'activité "ifb terminals", qui exploite des terminaux continentaux.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ifb détient ou détenait des participations dans des sociétés exploitant des terminaux maritimes et continentaux ainsi que dans des sociétés de transport.
ifb détient ou détenait des participations dans des sociétés exploitant des terminaux maritimes et continentaux ainsi que dans des sociétés de transport.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
en ce qui concerne le marché des terminaux, il y a lieu d'opérer une distinction entre les terminaux continentaux et les terminaux maritimes.
en ce qui concerne le marché des terminaux, il y a lieu d'opérer une distinction entre les terminaux continentaux et les terminaux maritimes.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
en 2004, les quatre terminaux continentaux d'ifb situés dans le port d'anvers ont traité un volume de 0,4 millions teu.
en 2004, les quatre terminaux continentaux d'ifb situés dans le port d'anvers ont traité un volume de 0,4 millions teu.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
au total, ifb exploite six terminaux continentaux avec connexion au réseau ferroviaire en belgique, dont quatre sont situés dans le port d'anvers et trois autres à l'intérieur de la belgique.
au total, ifb exploite six terminaux continentaux avec connexion au réseau ferroviaire en belgique, dont quatre sont situés dans le port d'anvers et trois autres à l'intérieur de la belgique.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
en ce qui concerne les terminaux continentaux, la commission a pris position sur la définition des marchés pertinents dans ses décisions comp m 2632 "deutsche bahn/ect internaional/united depots" et iv/m 1651 "maersk/sea land" et iv/m.831 "po/nedlloyd".
en ce qui concerne les terminaux continentaux, la commission a pris position sur la définition des marchés pertinents dans ses décisions comp m 2632 "deutsche bahn/ect internaional/united depots" et iv/m 1651 "maersk/sea land" et iv/m.831 "po/nedlloyd".
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting