Results for cost code translation from English to Polish

code
kod

technical costs code
kod kosztów technicznych

the commission suggests the assessment of the cost-benefit of marking explosives with an electromagnetic code.
komisja proponuje przeprowadzenie analizy kosztów i korzyści ewentualnego wprowadzenia znakowania materiałów wybuchowych przy użyciu kodu elektromagnetycznego .

code 835 refers to support for the costs of farm advisory services,
kod 835 odnosi się do wsparcia w zakresie kosztów doradztwa rolniczego,

these costs are shown as investment in table d code 3030 ‘farm buildings’.
koszty te wykazuje się jako inwestycje w tabeli d, kod 3030 „budynki gospodarstwa”.

the costs of processing the seeds (sorting, disinfection) are also included under this code.
w ramach tego kodu należy także wykazać koszty obróbki nasion (sortowanie, dezynfekcja).

total value of principal, excluding interest and costs: the claim relates to (code 1)
kwota całkowita roszczenia głównego, bez odsetek i kosztów

“entity code”, “accumulated equity interest (%)”, “carrying amount” and “acquisition cost” are defined above.
»kod podmiotu«, »skumulowane udziały w kapitale własnym (%)«, »wartość bilansowa« oraz »cena przejęcia« zostały zdefiniowane powyżej.