Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
travel time
czas podróży
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
travel time:
czas podroży:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
current road link travel times
aktualny czas podróży na drodze
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
total travel time
całkowity czas podróży
Last Update: 2012-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
reduce travel time,
skrócić czas podróży,
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
> 18% less travel time
> 18% mniej czasu podróży
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
travel time: 50 minutes
czas jazdy: 50 minut
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
travel time - 25 minutes.
travel time - 25 minutes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
only 25 minutes travel time to
tylko 25 minut, aby dotrzeć
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
reduce travel time and fuel consumption
skrócenie czasu przejazdu i zmniejszenie zużycia paliwa
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
travel times;
czasy przejazdu;
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
the travel time is approximately 45 minutes.
odprawa kończy się na 45 minut przed odlotem.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vt monetary value of travel time savings
vt wartość pieniężna oszczędności czasu podróży
Last Update: 2019-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
travel time is 30-40 minutes at night.
czas podróży wynosi 30-40 minut w nocy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the total travel time was approximately 45 minutes.
Łączny czas podróży było około 45 minut.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the average travel time is 4 hours 35 minutes.
Średni czas podróży wynosi 4 godziny 35 minut. jednak trzeba wziąć pod uwagę kilkuset metrów od dworca pks do dworca kolejowego w kaplice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
staff business travel: time, distance or costs.
podróże służbowe pracowników: czas, odległość lub koszty.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
save travel time and money with logitech for business webcams.
dla głodnych wrażeń i dobrej zabawy przygotowaliśmy fantastyczne atrakcje i niespodzianki.
Last Update: 2017-01-10
Usage Frequency: 20
Quality:
travel times exceedediii.8.5.
przekroczony czas podróżyiii.8.5.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
reducing travel time and energy consumption (by 45-70%)
zmniejszenie czasów podróży i zużycia energii ( o 45 – 70%),
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: