Results for cytometry translation from English to Polish

flow cytometry
cytometria przepływowa

image cytometry
cytometria obrazowa

cytometry, image
cytometria obrazowa

flow cytometry (fc)
cytometria przepływowa

flow cytometry (lab test)
cytometria przepływowa

laser scanning cytometry
cytometria laserowa skaningowa

cytometry, laser scanning
cytometria laserowa skaningowa

in vitro diagnostic devices which require knowledge regarding flow cytometry
wyroby do diagnostyki in vitro, które wymagają wiedzy w zakresie cytometrii przepływowej

positive samples were further evaluated for evidence of in vitro inhibition using a flow cytometry assay.
próbki z wynikami dodatnimi oceniano dalej z wykorzystaniem cytometrii przepływowej pod kątem obecności dowodów na hamowanie aktywności in vitro.

haemolysis was monitored mainly by the measurement of serum ldh levels, and the proportion of pnh rbcs was monitored by flow cytometry.
monitorowanie hemolizy polegało głównie na oznaczaniu aktywności ldh w surowicy, a odsetek erytrocytów w pnh monitorowano metodą cytometrii przepływowej.

preparations are analysed for the presence of micronuclei, either by visualisation using a microscope, image analysis, flow cytometry, or laser scanning cytometry.
preparaty analizuje się pod kątem obecności mikrojąder, stosując metody wizualizacji mikroskopowej, analizy obrazowej, cytometrii przepływowej albo laserowej cytometrii skaningowej.

appropriate techniques should be used to control any bias or drift when using an automated scoring system, for instance, flow cytometry, laser scanning cytometry or image analysis.
przy stosowaniu automatycznego systemu zliczania, na przykład cytometrii przepływowej, laserowej cytometrii skaningowej lub analizy obrazowej, należy zastosować odpowiednie techniki w celu kontrolowania wszystkich błędów systematycznych lub zniekształceń.

when using automated scoring systems, for instance, flow cytometry, laser scanning cytometry or image analysis, the number of cells in the formula can be substituted by the number of nuclei.
podczas stosowania automatycznych systemów zliczania, na przykład cytometrii przepływowej, laserowej cytometrii skaningowej lub analizy obrazu, liczbę komórek we wspomnianym wzorze można zastąpić liczbą jąder.

cangrelor exhibits inhibition of activation and aggregation of platelets as shown by aggregometry (light transmission and impedance), point-of care assays, such as the verifynow p2y12™ test, vasp-p and flow cytometry.
kangrelor hamuje aktywację i agregację płytek krwi, co potwierdza agregometria (świetlna i impedancyjna), przyłóżkowe testy laboratoryjne takie jak verifynow p2y12™, vasp-p i cytometria przepływowa.