Results for danske translation from English to Polish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Polish

Info

English

danske

Polish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Polish

Info

English

det danske busmarked

Polish

det danske busmarked

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

danske statsbaner (dsb),

Polish

- — danske statsbaner (dsb),

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

de danske myndigheders argumenter

Polish

de danske myndigheders argumenter

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

kilde: de danske myndigheder.

Polish

kilde: de danske myndigheder.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

danske svineproducenter gives the following

Polish

danske svineproducenter wydaje następujący

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

33 % afdet danske busmarked, mens ca.

Polish

33 % afdet danske busmarked, mens ca.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

den danske stats økonomiske støtte til combus

Polish

den danske stats økonomiske støtte til combus

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

van der kooy, danske busvognmænd and hotel cipriani

Polish

van der kooy, danske busvognmænd i hotel cipriani

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

English

oversigt over den danske stats støtte til combus

Polish

oversigt over den danske stats støtte til combus

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

af borgslægtens historie (1913)* den danske frue på hof.

Polish

af borgslægtens historie (1913)* den danske frue på hof.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

name: _bar_ foreningen af danske osteproducenter _bar_

Polish

nazwa: _bar_ foreningen af danske osteproducenter _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

dkk, og den danske stat skulle dermed indskyde yderligere 140 mio.

Polish

dkk, og den danske stat skulle dermed indskyde yderligere 140 mio.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

den danske konkurrencestyrelse fremsendte også oplysninger ved brev af 20. december 2000.

Polish

den danske konkurrencestyrelse fremsendte også oplysninger ved brev af 20. december 2000.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

med købet af unibus i 1997 kom arriva plc ind på det danske marked.

Polish

med købet af unibus i 1997 kom arriva plc ind på det danske marked.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

danske statsbaner sv (dsb) is the incumbent rail undertaking in denmark.

Polish

danske statsbaner sv (dsb) jest przedsiębiorstwem kolejowym posiadającym w danii długa tradycję.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

English

de danske myndigheder har på bustransportområdet valgt at indgå kontrakter om offentlig tjeneste.

Polish

de danske myndigheder har på bustransportområdet valgt at indgå kontrakter om offentlig tjeneste.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- den danske stat garanterede at ville dække de forventede tab på op til 8 mio.

Polish

- den danske stat garanterede at ville dække de forventede tab på op til 8 mio.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- for the kingdom of denmark: det danske politi (danish police);

Polish

- w królestwie danii: det danske politi (duńska policja),

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

case t-157/01 danske busvognmænd v commission [2004] ecr ii-917.

Polish

sprawa t-157/01 „danske busvognmænd przeciwko komisji” [2004] rec. s. ii-917.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 8
Quality:

English

(9) en række energiintensive virksomheder har indgået frivillige energispareaftaler med den danske regering.

Polish

(9) en række energiintensive virksomheder har indgået frivillige energispareaftaler med den danske regering.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,764,733,285 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK