Results for data entered is not encrypted translation from English to Polish

this document is not encrypted
ten dokument nie jest zaszyfrowany

the file path entered is not valid.
wprowadzona ścieżka nie jest poprawna.

folder not encrypted!
folder nie został odszyfrowany!

the name you have entered is not unique.
podana nazwa nie jest unikalna.

the address you have entered is not valid.
wprowadzony adres nie jest poprawny.

address entered is invalid.
podany adres jest nieprawidłowy.

the password entered is invalid.
podano nieprawidłowe hasło.

as no confidentiality is required, the data are not encrypted.
gdy nie jest wymagana poufność, dane nie są szyfrowane.

the query you entered is incorrect.
zapytanie, które wpisałeś jest niepoprawne.

the pin you\'ve entered is wrong
wprowadzono błędny kod pin

all data entered by companies as end users is kept confidential.
wszystkie dane wprowadzane przez przedsiębiorstwa, które są użytkownikami końcowymi, są poufne.

sorry, the name you entered is invalid.
wpisana nazwa jest niepoprawna! invalid profile name

and use of data entered in the sis does not violate the rights of the
i wykorzystanie danych wprowadzonych do sis nie narusza praw osób

the url you entered is not valid, please correct it and try again.
wprowadzony adres url jest nieprawidłowy, proszę go poprawić i spróbować ponownie.

if it is not encrypted, session ids will flow in plain text over the network.
notatka:

the data entered in respect of any stay revoked or whose validity is extended;
dane wprowadzone w odniesieniu do każdego pobytu, na który cofnięto lub przedłużono zezwolenie;

the email address you entered is not valid because it contains an illegal character.
podany adres e- mail nie jest prawidłowy, ponieważ zawiera nieprawidłowy znak.

required data entered; also consider entering additional information.
wpisano wymagane dane. można podać także dane dodatkowe.

the email address you entered is not valid because it contains an unclosed angle bracket.
podany adres e- mail nie jest prawidłowy, ponieważ zawiera niesparowany znak nawiasu trójkątnego.

all personal data and credit card data entered are encrypted through the protocol https, that ensures the transfer of confidential information.
wszystkie dane osobiste i dane karty kredytowej wpisane na portalu są zakodowane przez protokół https,który gwarantuje poufne przekazywanie informacji.