Results for dc output contactor translation from English to Polish

dc output voltage
napięcie wyjściowe prądu stałego

indicator is on when dc output circuit is active.
wskaźnik świeci, gdy obwód wyjściowy dc jest aktywny.

note: dc-output upss are also known as rectifiers.
uwaga: zasilacze ups z wyjściem dc są także znane jako prostowniki.

energy efficiency requirements for dc-output upss/rectifiers
wymogi dotyczące sprawności energetycznej zasilaczy ups z wyjściem stałoprądowym/prostowników

dc-output ups/rectifier minimum average efficiency requirement
minimalna wymagana średnia sprawność zasilaczy ups z wyjściem stałoprądowym/prostowników.

equation 3: calculation of average efficiency for all dc-output upss
równanie 3: obliczanie średniej sprawności wszystkich zasilaczy ups z wyjściem stałoprądowym

dc-output ups/rectifier minimum average efficiency requirement for products with metering and communications capability
minimalna wymagana średnia sprawność zasilaczy ups z wyjściem stałoprądowym/prostowników w przypadku produktów z funkcją pomiaru zużycia energii i przekazywania danych

the allowance is calculated from the internal or external power supply’s rated dc output as specified by the power supply manufacturer.
limit oblicza się na podstawie znamionowego napięcia prądu stałego zasilacza wewnętrznego lub zewnętrznego zgodnie ze specyfikacją producenta zasilacza.

direct current (dc)-output ups/rectifier: ups that supplies power with a continuous flow of electric charge that is unidirectional.
ups z wyjściem stałoprądowym (dc)/prostownik: zasilacz ups dostarczający moc przy ciągłym przepływie ładunku elektrycznego w jednym kierunku.

symbol shown indicates single- or three-phase ac input, static frequency converter-transformer-rectifier, dc output.
przedstawiony symbol oznacza jedno-lub trójfazowe wejście ac, statyczny przemiennik częstotliwości-transformator-prostownik, wyjście dc.

multi-output power supply: a psu that is designed to deliver the majority of its rated output power to more than one primary dc output for the purpose of powering a computer server.
zasilacz wielowyjściowy: zasilacz, którego zadaniem jest dostarczanie większej części swojej znamionowej mocy wyjściowej do co najmniej jednego podstawowego wyjścia prądu stałego do celów zasilania serwera.

ac-output upss and dc-output upss/rectifiers with rated output power greater than 10000 w may qualify for a 1 percentage point efficiency incentive, as reflected in tables 3 and 5, if sold with an energy meter possessing the following characteristics:
zasilacze ups/prostowniki z wyjściem zmiennoprądowym i zasilacze ups/prostowniki z wyjściem stałoprądowym o znamionowej mocy wyjściowej powyżej 10000 w mogą kwalifikować się do przyznania premii sprawnościowej na poziomie 1 punktu procentowego, jak przedstawiono w tabelach 3 i 5, jeżeli są sprzedawane z licznikiem energii elektrycznej o następujących cechach: