Results for defective feature or;requirement translation from English to Polish

has no feature or characteristic making it unsafe for operation.
nie posiada żadnych cech lub charakterystyk, z powodu których jego eksploatacja nie byłaby bezpieczna.

whether this is a feature or a bug depends on your viewpoint.
czy to jest udogodnienie czy usterka zależy już od twojego punktu widzenia.

it is with this latter feature or lesson that we now have to do.
z tą drugą sprawą, czyli lekcją będziemy mieli do czynienia w niniejszym artykule.

any such restriction or requirement, however, shall not apply to:
Żadne tego rodzaju ograniczenie ani żaden taki wymóg nie ma jednak zastosowania do:

no feature or characteristic makes the product unsafe for the uses for which certification is requested.
żadna cecha lub charakterystyka nie czyni wyrobu niebezpiecznym w użytkowaniu, do którego ma być certyfikowany.

the document should be valid for 10 years and is automatically renewable without any condition or requirement.
dokument powinien być ważny przez 10 lat i podlegać automatycznemu odnowieniu bez konieczności spełnienia żadnych warunków lub wymogów.

such permission or requirement may be restricted to consolidated accounts as defined in directive 83/349/eec.
zezwolenie to lub nakaz może ograniczać się do skonsolidowanych sprawozdań finansowych określonych w dyrektywie 83/349/ewg.

the particular features or components of cfds
szczególne cechy lub elementy kontraktów cfd

documents and/or requirements for registration
dokumenty lub wymogi w zakresie rejestracji

other conditions or requirements of the marketing authorisation
inne warunki i wymagania dotyczĄce dopuszczenia do obrotu

any notable or discernable features or characteristics:
wszelkie cechy charakterystyczne bądź wyróżniające lub znaki szczególne:

competent authorities shall take steps to ensure that necessary measures are taken by the holder of the radiological installation to improve inadequate or defective features of the equipment.
właściwe władze podejmują kroki w celu zapewnienia, że posiadacz urządzenia radiologicznego podejmuje niezbędne środki w celu poprawy niewłaściwego działania lub usunięcia uszkodzonej cechy sprzętu.

some features or items described may be altered or not present in your operator control.
niektóre opisane funkcje lub elementy mogą zostać zmienione lub mogą być niedostępne w interfejsie kontroli operatora.

the iso 14048 provides the template and/or requirements for the dataset only.
iso 14048 zawiera wzór lub wymogi wyłącznie dla zbioru danych.

moreover, any custom features or third party integrations cannot be transferred using this migration tool.
ponadto wszelkie elementy niestandardowe lub integracje osób trzecich nie mogą być przenoszone za pomocą tego narzędzia do migracji.

where this information is not available or requirements 1 do not allow the use of reference values,
w przypadku braku danych lub gdy wymogi 1 nie zezwalają na stosowanie wartości odniesienia,

alignment not in accordance with vehicle manufacturer’s data or requirements [8].
ustawienie niezgodne z danymi producenta pojazdu lub wymogami [8].