Results for delete from activity tab translation from English to Polish

delete from repository
usuń z repozytoriumname

yes, delete from disk.
tak, usuń z dysku

delete from address book
usuń z kaddressbook

yes, delete from database.
tak, usuń z bazy danych.

delete from favorite channels
usuń ze stacji ulubionych

failed to delete from sim card
nie udało się usunąć danych z karty sim

download & & delete from camera
pobierz i usuń z aparatu

url to update/ commit/ add/ delete from subversion
url do uaktualnienia/ wysłania/ dodania/ usunięcia z subversion

you can try the game to delete from your anwedungsn and to add new.
możesz spróbować usunąć gry z anwedungsn i dodać nowe.

you can delete any element by selecting the option delete from its context menu.
możesz usunąć dowolny element, wybierając opcję usuń z jego menu kontekstowego.

this ensures that you do not lose any statistics for domains you delete from your account.
w ten sposób zachowujecie państwo wszystkie informacje dotyczące usuniętych domen.

exemption from activity breakdown: nace rev. 1.1 section j for reference year 2007
zwolnienie z podziału na działalności: nace rev. 1.1 sekcja j dla roku odniesienia 2007

request that we delete from our records the personal information we have collected in connection with that account
• zażądać usunięcia danych osobowych zgromadzonych przez nas w związku z tym kontem.

exemption from activity breakdown: nace rev. 1.1 section j for reference years 2007-2010
zwolnienie z podziału na działalności: nace rev. 1.1 dział j dla lat odniesienia 2007–2010

whereas it is appropriate, therefore, to delete from the said article 17 all reference to those quantities;
w związku z tym byłoby celowe zniesienie jakichkolwiek wskazówek odnośnie do ilości w art. 17;

more specifically, the purpose is to delete from annex 4 a number of proposals that have been adopted by the legislator.
w szczególności ma ono na celu skreślenie z załącznika 4 kilku wniosków, które zostały przyjęte przez prawodawcę.

these are resources and emissions from activities such as:
są to zasoby lub emisje związane z takimi działaniami, jak:

mutual benefit from activities undertaken through this agreement;
wzajemne korzyści z działań podjętych zgodnie z niniejszą umową;

convention on civil liability for damage resulting from activities dangerous to the environment
konwencja o odpowiedzialności cywilnej za szkody wyrządzone działalnością niebezpieczną dla środowiska

the part of turnover derived from activities classified to section f of nace rev. 1.
część obrotu pochodząca z działalności zaklasyfikowanej w sekcji f nace rev. 1.