Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
detailheader and detailfooter sections
sekcje nagłówekstrony i stopkastrony
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
the detailheader element defines report sections that are printed before details of given level on the report.
element nagłówekstrony definiuje sekcje raportu, które są zazwyczaj drukowane na górze każdej za stron raportu.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
the detailheader and detailfooter elements define report sections that are printed before and after details of a given level and below on the report.
elementy nagłówekraportu and stopkaraportu definiują te części raportu, które są zazwyczaj drukowane na początku i na końcu.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
lt;!element kugartemplate (reportheader, pageheader, detailheader*, detail*, detailfooter*, pagefooter, reportfooter)gt; lt;!attlist kugartemplate pagesize cdata #required pageorientation cdata #required topmargin cdata #required bottommargin cdata #required leftmargin cdata #required rightmargin cdata #requiredgt;
lt;!element kugarszablon (nagłówekraportu, nagłówekstrony, szczegóły, stopkastrony, stopkaraportu)gt; lt;!attlist kugarszablon rozmiarstrony cdata #required orientacjastrony cdata #required górnymargines cdata #required dolnymargines cdata #required lewymargines cdata #required prawymargines cdata #requiredgt;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality: