From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
one possibility for saving money could be to use some inflatable camping beds to sleep four people in an apartment that is designed for two.
jedną z możliwości dla oszczędzenia pieniędzy może być użycie nadmuchiwanych łóżek kempingowych, dzięki czemu w apartamencie przeznaczonym dla dwóch osób mogą spać cztery.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
paragraph (4) foresees the possibility for two or more member states having established their own national programme to conclude agreements among them so that the beneficiaries of their national programmes can benefit from the facilitations recognized by the other national programmes.
w ust. 4 przewidziano możliwość zawarcia porozumienia między co najmniej dwoma państwami członkowskimi, które opracowały swoje własne programy, tak aby osoby korzystające z ich programów krajowych mogły korzystać z ułatwień uznawanych przez inne programy krajowe.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
after a wide-ranging discussion, the rp panel agreed on the proposal to provide for two possibilities for referring a draft opinion back to the section, namely the bureau, "in exceptional circumstances", and the eesc president, in urgent cases.
po przeprowadzeniu dogłębnej dyskusji komisja ds. rw przyjęła wniosek dotyczący dwóch możliwości odesłania projektu opinii do sekcji specjalistycznych – przez prezydium, „w wyjątkowych okolicznościach” oraz przez przewodniczącego komitetu w pilnych przypadkach.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.