Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
to go for a walk
iść na spacer
Last Update: 2022-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you take them for a walk.
zabierasz je na spacer.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let's go for a walk.
chodźmy na spacer.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you talk for a long time?
czy długo rozmawialiście?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you go for a walk in the footsteps of abraham.
śladami abrahama.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you go too?
byliście państwo tutaj?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can’t go for a swim with it
nie można z nim pływać
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where did you go?
gdzie poszłaś?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because the simple way to do that is you go for a walk.
najprostszym sposobem jest ruszyć w drogę
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you just need to put it on and go for a walk by the water.
na pełnej podszewce.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want to go for a weekend to rome?
chcecie jechać na weekend do rzymu?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
barbie wants to go for a walk in the city.
barbie chce iść na spacer w mieście.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how did you go about this?
jak przebiegały te prace?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am just going for a walk.
wychodzę tylko na spacer.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- whom did you go to rome with?
- z kim pojechała pani wtedy do rzymu?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he and i want to dance a lot and go for a walk.
ja i on chcemy dużo tańczyć i spacerować.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for a walk go for a walk in the park or go somewhere in...
na spacerze idź na spacer w parku lub udać się gdzieś w...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
afterwards we go for a drink together
potem razem idziemy się czegoś dobrego napić.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we have to go for a global truce.
musimy działać na rzecz globalnego zawieszenia broni,
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
choose an outfit from the wardrobe and go for a walk in the park.
wybrać strój z szafy i pójść na spacer w parku.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: