Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
slip; and
ślizg; oraz
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
rectification, erasure and blocking
korekta i usuwanie danych oraz blokowanie dostępu do nich
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
by binding to and blocking me
przeciwciało monoklonalne to przeciwciało (typ białka), które zostało zaprojektowane w taki sposób, aby cz
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
attitude or turn and slip, and
położenie przestrzenne lub zakręt i ślizg; oraz
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
‘rights of access, rectification, erasure and blocking of data’:
„prawo dostępu, prawo do korekty, usuwania lub zablokowania danych”:
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
slips and petticoats
półhalki i halki
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 10
Quality:
person walks on surface, slips and falls
osoba idzie po powierzchni, ślizga się i upada
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
vitrifiable glazes, engobes (slips) and similar preparations
szkliste glazury, pobiałki (masy lejne) i podobne preparaty
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 2
Quality:
women's and girls' slips and petticoats, knitted or crocheted
damskie i dziewczęce półhalki i halki, z dzianin
Last Update: 2019-03-04
Usage Frequency: 24
Quality:
womens/girls slips and petticoats, of man-made fibres, knitted
damskie/dziewczęce półhalki i halki, z włókien chemicznych, dziane
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
women's and girls' slips and petticoats, knitted or crocheted
damskie i dziewczęce półhalki i halki, dziane lub szydełkowane
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
women's or girls' slips and petticoats (excluding knitted or crocheted)
damskie lub dziewczęce halki i półhalki (z wyłączeniem dzianych lub szydełkowanych)
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality: