Results for dnel translation from English to Polish

derivation of dnel(s)
uzyskanie wartości dnel

step 4 identification of dnel(s)
etap 4 identyfikacja jednego lub większej liczby dnel

they were used to calculate the derived no effect level (dnel).
skutki te posłużyły do wyliczenia pochodnego poziomu niepowodującego zmian (dnel).

if it is not possible to identify a dnel, then this shall be clearly stated and fully justified.
jeśli nie jest możliwe ustalenie wartości dnel, należy to wyraźnie stwierdzić i w pełni uzasadnić.

if justified by the exposure scenario(s), a single dnel may be sufficient.
jeśli jest to uzasadnione scenariuszami narażenia, za wystarczającą można uznać jedną wartość dnel.

— a comparison of the exposure of each human population known to be or likely to be exposed with the appropriate dnel,
— porównanie narażenia każdej ludzkiej populacji, o której wiadomo, że jest narażona, lub co do której istnieje takie prawdopodobieństwo, z odpowiednimi wartościami dnel,

this level of exposure is known as the derived no-effect level (dnel).
taki poziom narażenia znany jest jako pochodny poziom niepowodujący zmian (dnel).

as a result of this, on 30 november 2016 rac proposed a modified dnel for exposure of workers to nmp via the inhalation route.
w związku z tym w dniu 30 listopada 2016 r. rac zaproponował zmienioną wartość dnel dotyczącą narażenia pracowników na nmp przez wdychanie.

dnel level of exposure to the substance, below which no adverse effects are expected to occur. it is therefore the level of exposure to the substance above which humans should not be exposed.
jest to więc poziom narażenia na działanie substancji, powyżej którego ludzie nie powinni być narażani.

step 4 derivation of dnels.
etap 4. uzyskanie dnel.