Results for dungeon translation from English to Polish

dungeon
lochy

dungeon crawl
dungeon crawl

graphical dungeon crawling game
prosta gra o błądzeniu w podziemnych lochach

find your way out of the dungeon.
find your way out of the dungeon.

chapter 2: dungeon of dyfed
2.

action-adventure dungeon crawl game
przygodowa gra akcji w podziemiach

and why are there no guards in the dungeon?
jeśli tak, to dokąd? w jakim celu?

one chance dungeon is a simple yet very challenging archery game.
jedna szansa dungeon jest proste, ale bardzo trudne gra strzelanie z łuku.

its sequel, "dungeon siege ii", was released in 2005.
sequel gry, dungeon siege ii został wydany w 2005 roku.

the player must play the role of guardian of the dungeon, frustrating their possessions.
gracz musi odgrywać rolę strażnika lochów, udaremnienie ich posiadłości.

a roguelike dungeon exploration game based on the books of j.r.r.tolkien
gra "w lochach" typu rogue, bazująca na książkach j.r.r. tolkiena

it is 25 m high and has got the so-called starvation dungeon on the ground floor.
jest ona jedynym przykładem tego typu budowli w polsce. jej wysokość wynosi dziś 25 m.

every track on southernplayalisticadillacmuzik was produced by organized noize and featured other members of the dungeon family.
każdy utwór z tej płyty wyprodukował organized noize i nagrywany był z udziałem innych członków dungeon family.

although dungeon hunter 3 - this is 3d-game camera is strictly fixed, and it does not operate.
chociaż dungeon hunter 3 - jest to gra 3d kamera jest ściśle ustalona, i to nie działa.

the most immediate change from "dungeon keeper" is in its graphics; the world is now fully 3d.
największą zmianą w stosunku do "dungeon keeper" jest grafika; świat gry stał się w pełni trójwymiarowy.

after languishing for 7 years in a dungeon of the inquisition, where he was subjected to repeated torture, he was condemned and burned at the stake.
po przeżyciu 7 lat w lochach inkwizycji, gdzie był poddawany częstym torturom, został on skazany i spalony na stosie.

when tarnum finally beats gelu to volee, he discovers that the sword of frost has already been taken by kija, who had escaped from her dungeon prison a few weeks earlier.
ostatecznie tarnum pokonuje gelu i wkracza do volee, ale tam odkrywa, że miecz mrozu został skradziony przez kiję, która uciekła z więzienia parę tygodni wcześniej.

he founded gas powered games in may 1998 and designed the action-role-playing video game "dungeon siege".
w maju 1998 roku utworzył gas powered games i zaprojektował grę gatunku action-rpg dungeon siege.

this is the only explanation for the fact that a dungeon-like system with a torture regiment, namely coercive psychiatry, could be maintained for more than two centuries against all the rules of human compassion.
tylko tak wyjaśnia się, jak można było utrzymać więcej niż dwa stulecia system więzienny z reżimem tortur, jakim jest psychiatria przymusowa i to pomimo istnienia wszystkich reguł ludzkości.

summary. dungeon hunter 3 - is very high quality and beautiful rpg-game, which was in the spirit of the hack-n-slash.
podsumowanie. dungeon hunter 3 - jest bardzo wysokiej jakości i piękna gra rpg, który był w duchu hack-n-slash.