From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
embolisation
embolizacja lecznicza
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
therapeutic embolisation
embolizacja lecznicza
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
embolisation - action
embolizacja lecznicza
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
uterine artery embolisation
embolizacja tętnicy macicznej
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
embolism (thrombotic embolisation)
zatorowość (zator materiałem zakrzepowym)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
embolisation of uterine artery
embolizacja tętnicy macicznej
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
embolisation - action (qualifier value)
embolizacja lecznicza
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
riociguat should be avoided in patients with a history of serious haemoptysis or who have previously undergone bronchial arterial embolisation.
stosowania riocyguatu należy unikać u pacjentów z ciężkim krwiopluciem w wywiadzie lub u pacjentów poddanych uprzednio embolizacji tętnicy oskrzelowej.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
fat embolisation (cholesterol crystal embolism), which may lead to corresponding consequences in the organs concerned
zatory tłuszczowe (zatory z kryształów cholesterolu), które mogą prowadzić do patologicznych następstw w zajętych narządach
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
among patients treated with everolimus during the study, no cases of angiomyolipoma-related nephrectomy and only one case of renal embolisation were reported.
wśród pacjentów leczonych ewerolimusem podczas badania nie zgłoszono żadnych przypadków nefrektomii związanej z obecnością naczyniakomięśniakotłuszczaka i tylko jeden przypadek embolizacji naczyń nerkowych.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the risk of serious and fatal respiratory tract bleeding may be further increased under treatment with riociguat, especially in the presence of risk factors, such as recent episodes of serious haemoptysis including those managed by bronchial arterial embolisation.
ryzyko ciężkich i zakończonych zgonem krwawień z dróg oddechowych może być jeszcze większe podczas leczenia riocyguatem, zwłaszcza w przypadku występowania czynników ryzyka, takich jak niedawne epizody ciężkiego krwioplucia, w tym przypadki leczone za pomocą embolizacji tętnicy oskrzelowej.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
− cardiac arrest − problem with the heart valve or heart lining (mitral insufficiency, pericardial effusion) − blood clot in the vein (venous thrombosis) − blood clot in the blood vessel (thrombotic embolisation) − fluid between heart lining and the heart (cardiac tamponade) − rupture in heart muscle − internal bleeding in the abdomen (retroperitoneal bleeding) − bleeding in the brain (cerebral haemorrhage).
- problemy z zastawką lub osierdziem (niewydolność zastawki dwudzielnej, wysięk w osierdziu)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.