Results for enclosing translation from English to Polish

enclosing
ogradzanie pól

mark, enclosing
znak, zamykający

select smallest enclosing block
znajdź najmniejszy zamknięty blokname

an aquiclude enclosing the aquifersystem.
Środowisko lub środowiska nieprzepuszczalne otaczające otaczające »aquifersystem«.

enclosing noisy equipment and units
osłonięcie urządzeń i jednostek emitujących hałas

ctrl;r edit remove enclosing element
ctrl;r edycja usuń element otaczający

breaking down the walls enclosing knowledge
burzenie murów otaczających wiedzę

a minimum enclosing pressure of 30 kgf/cm2,
minimalne ciśnienie domknięcia 30 kg/cm2,

ppe enclosing the parts of the body to be protected
Śoi zakrywające chronione części ciała

with bodywork at least partly enclosing the driver.
z nadwoziem co najmniej częściowo osłaniającym kierowcę.

enclosing, fencing, roofing, netting, as appropriate;
zamykanie, ogradzanie, pokrywanie dachem, otaczanie siatką, w zależności od przypadku;

brick/concrete walls enclosing the sirene bureau,
ceglane/betonowe ściany wokół obiektów biura sirene,

ppe 'enclosing' the parts of the body to be protected
Śoi "zakrywające" chronione części ciała

brick/concrete walls enclosing of the sirene bureau,
ceglane/betonowe ściany wokół obiektów biura sirene,

in response to your request of … we are enclosing: 13.1
w odpowiedzi na wniosek z dnia … załączamy:

this label must be attached to a container enclosing several final containers.
niniejsza ulotka powinna być umieszczana na każdym pojemniku.

'steering column` means the housing enclosing the steering shaft.
"kolumna kierownicy" oznacza obudowę nośną wału kierownicy.

‘steering column’ means the housing enclosing the steering shaft;
„kolumna kierownicy” oznacza obudowę wału kierownicy.

to be used for ventilated curtain wall facades or for space-enclosing vertical glazing.
do stosowania w kurtynach powietrznych lub w pionowych szybach próżniowych.

submission of an application for entry into the register of entrepreneurs of the national court register, enclosing
złożenie wniosku o wpis do rejestru przedsiębiorców krajowego rejestru sądowego