Results for endurance performance translation from English to Polish

endurance braking system performance
sprawność układu hamowania długotrwałego

endurance test
badanie trwałości

type-iia test (endurance braking performance)
badanie typu iia (skuteczność hamowania o długotrwałym działaniu)

endurance tests
badania wytrzymałości

endurance, physical
wydolność fizyczna

more energy, greater endurance and enhanced performance.
więcej energii, większa wytrzymałość i zwiększona wydajność.

item 8 — endurance.
punkt 8 – maksymalny czas lotu.

colour endurance test
próby trwałości barwy

accelerated endurance test.
przyspieszona badanie trwałości.

accelerated endurance test;
przyśpieszone badanie wytrzymałości;

vehicle endurance braking
zwalniacz

endurance/functional tests
trwałość/test funkcjonalny

endurance term - 3 years.
termin ekstraktu - 3 roku.

high-altitude long-endurance
zdolny do długodystansowych lotów na wysokim pułapie

performance of an endurance run:
wyniki próby trwałościowej:

medium-altitude long-endurance
zdolny do długodystansowych lotów na średnim pułapie

more energy, greater endurance and enhanced performance thanks to improved blood circulation.
więcej energii, większa wytrzymałość i zwiększona wydajność.

carbohydrate solutions contribute to the maintenance of endurance performance during prolonged endurance exercise.
roztwory węglowodanów pomagają utrzymać wytrzymałość podczas długotrwałych ćwiczeń wytrzymałościowych.

loading of incorrect fuel quantities likely to have a significant effect on aircraft endurance, performance, balance or structural strength.
tankowanie nieprawidłowych ilości paliwa, co może mieć znaczny wpływ na żywotność, osiągi, zrównoważenie lub wytrzymałość konstrukcji statku powietrznego.

the claim proposed by the applicant was worded as follows: ‘carbohydrate solutions contribute to the maintenance of endurance performance during prolonged endurance exercise’.
oświadczenie zaproponowane przez wnioskodawcę było sformułowane w następujący sposób: „roztwory węglowodanów pomagają utrzymać wytrzymałość podczas długotrwałych ćwiczeń wytrzymałościowych”.