Results for enumerated translation from English to Polish

English

Translate

enumerated

Translate

Polish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Polish

Info

English

enumerated type

Polish

wyliczeniowy typ danych

Last Update: 2015-05-31
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Wikipedia

English

enumerated data type

Polish

wyliczany typ danych

Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

enumerated liststyle name

Polish

lista numerowanastyle name

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

here are one or two cons enumerated.

Polish

oto jeden lub dwa minusy wymienione.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

gregory in 1909 enumerated 2234 lectionaries.

Polish

gregory w 1909 wyliczył już 2234 lekcjonarzy.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

example of a multilevel enumerated list:

Polish

przykład wielopoziomowej listy numerowanej

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

enumerated in the specifications for aoc genève.

Polish

określone w specyfikacji aoc genève.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

but all things we have enumerated in writing.

Polish

podczas gdy my wyliczyliśmy każdą rzecz, zapisując ją.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the tests enumerated in the judgment are cumulative.

Polish

testy wymienione w wyroku mają charakter kumulatywny.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

present lit. (h) is enumerated as (g);

Polish

obecna litera h) otrzymuje oznaczenie litery g);

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

numerous details connected with the crucifixion are enumerated.

Polish

w łączności z ukrzyżowaniem przytaczane są liczne szczegóły.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

attributes of an enumerated type may only take values from this list,

Polish

atrybuty wyliczenia mogą przyjmować jedynie wartości z tej listy;

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he has enumerated them and counted them a [full] counting.

Polish

on ich przeliczył i policzył ich dobrze.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

parts of machines and mechanical appliances enumerated under 8479.89

Polish

części maszyn i urządzeń mechanicznych wymienionych w pozycji cn 8479.89

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the icelandic authorities have made two commitments which are enumerated below.

Polish

władze islandzkie podjęły dwa zobowiązania, które wymieniono poniżej.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

as expected, the law also enumerated some prohibited acts (article 5):

Polish

tak jak się spodziewano, nowe prawo sprecyzowało, co jest zakazane (artykuł 5):

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

if security is furnished in several forms, these should be enumerated.

Polish

jeżeli zabezpieczenie zapewniono w kilku formach, należy je wymienić.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the operations enumerated in paragraph 1 may, where necessary, be supplemented by:

Polish

działania wymienione w ust. 1 mogą, w miarę potrzeby, być uzupełnione o:

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the remaining six applications had to be rejected on the grounds enumerated in the table below.

Polish

wnioski pozostałych sześciu przedsiębiorstw odrzucono z przyczyn wymienionych w poniższej tabeli.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

successive secondary crops shall be enumerated in accordance with the groupings listed in annex i.

Polish

powierzchnie drugich upraw zostaną obliczone zgodnie z podziałem przedstawionym w załączniku 1.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
9,263,949,385 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK