Results for error while saving translation from English to Polish

error while saving
wystąpił błąd podczas zapisywania

error while saving %1.
błąd podczas zapisu% 1.

error while saving embedded documents
& szerokość:

error while searching.
błąd podczas wyszukiwania.

error from gpgconf while saving configuration:%1
wystąpił błąd w gpgconf podczas zapisywania konfiguracji:%1

error while opening file
błąd podczas otwierania pliku

error while reading disk.
błąd podczas odczytywania płyty.

error while loading %1.
błąd podczas wczytywania% 1.

error while parsing: %1
błąd podczas parsowania:% 1an error message

error while printing files
błąd podczas drukowania plików

error while creating directory.
błąd w trakcie tworzenia katalogu.

error while setting annotation:
błąd podczas ustawiania komentarza:

error while creating chat window
wystąpił błąd podczas tworzenia okna rozmowy

error while loading configuration file.
błąd podczas wczytywania pliku konfiguracyjnego!

error while downloading %1: %2
bÅ‚Ä d podczas pobierania% 1:% 2

error while listing network interfaces
błąd podczas wyświetlania interfejsów sieciowych

error while loading plugin "%1"
wystąpiły błędy podczas wczytywania wtyczek:

problem while saving to local filesystem.
okteta

errors occurred while saving multiple checksums. stopping
wystąpił błąd podczas zapisywania wielu sum kontrolnych. zatrzymanie

errors while sending
błędy podczas wysyłania