Results for euphoria translation from English to Polish

euphoria
euforia

euphoria (gl)
euforia (gl) name

euphoria (gl)name
euforia (gl)name

disorientation, euphoria, anxiety
dezorientacja, euforia, lęk

euphoria and psychosis, insomnia.
euforia i psychoza, bezsenność.

setup euphoria screen saver
ustawienia wygaszacza euforia

uncommon: disorientation, euphoria, anxiety.
niezbyt często: dezorientacja, euforia, lęk.

no appearance is going to silence euphoria.
- to nie tak.

ise included headache, euphoria, fatigue and insomnia.
obejmowały one: ból głowy, euforię, zmęczenie i bezsenność.

euphoria (feeling of extreme happiness), disorientation,
euforia (poczucie przesadnego szczęścia), dezorientacja;

these included headache, euphoria, fatigue and insomnia.
pu łagodnymi objawami.

uncommon: euphoria, amnesia, insomnia, hallucinations, agitation.
niezbyt często:

“in the last two years, we have a lot of euphoria drive
“w ciągu ostatnich dwóch lat, mamy wiele podróży euforii

following the initial euphoria, tweeps smelled a rat and started calling for caution.
po wstępnej euforii uzytkownicy twittera zrozumieli pułapkę i zaczęli nawoływać do ostrożności.

confusion, insomnia, nightmares, hallucinations, delusions, agitation, anxiety, euphoria.
zaburzenia psychiczne: splątanie, bezsenność, koszmary nocne, omamy, urojenia, pobudzenie, niepokój, euforia.

and my spirit soared free, like a great whale gliding through the sea of silent euphoria.
mój nieskrępowany duch niczym wieloryb płynął przez morza niemej euforii.

in the case of narcotic analgesics enhancement of the euphoria may occur leading to an increase in physiological dependence.
w przypadku opioidowych leków przeciwbólowych wystąpić może nasilenie działania euforyzującego, prowadzące do zwiększenia ryzyka uzależnienia fizycznego.

sadly, part of the financial system was ruled by euphoria, greed, speculation and widespread irresponsibility.
niestety pewien obszar gospodarki finansowej istniał dzięki euforii, zachłanności, spekulacji i powszechnemu brakowi odpowiedzialności.

3.1 the eu's strategy for sustainable development was adopted in spring 2001 in an atmosphere of euphoria.
3.1 strategia rozwoju zrównoważonego ue została przyjęta wiosną 2001 r. w atmosferze euforii i przełomu.

secondary pharmacological effects are respiratory depression, bradycardia, hypothermia, constipation, miosis, physical dependence and euphoria.
drugorzędne efekty farmakologiczne to: depresja oddechowa, bradykardia, hipotermia, zaparcia, zwężenie źrenicy, uzależnienie fizyczne i euforia.