Results for everything should have a price on ... translation from English to Polish

if we want that, we should have a referendum on it.
jeśli tego chcemy powinniśmy mieć referendum w tej sprawie.

a: the measures should have a positive impact on solar panels being installed in the eu.
o: Środki powinny mieć pozytywny wpływ na panele fotowoltaiczne montowane w ue.

immigrant entrepreneurs should have a consultative role in the development of such support policies.
przedsiębiorcy wywodzący się z imigracji powinni pełnić rolę konsultacyjną w kształtowaniu takiej wspierającej polityki.

that is a very positive development that should have a role to play in the area of red tape.
to bardzo pozytywne zjawisko, które powinno odegrać swoją rolę w dziedzinie ograniczania biurokracji.

people did not think it was worth putting a price on it.
ludzie nie sądzili, że są warte swojej ceny.

it should have a positive impact on employment, and this is certainly possible in the immediate term in the housing sector.
polityka ta powinna przynieść dodatnie saldo w odniesieniu do zatrudnienia, z pewnością możliwe do osiągnięcia w bliskiej przyszłości w dziedzinie mieszkalnictwa.

it is therefore appropriate to provide that the efsa should have a role in the programme of work on active substances.
należy zatem zapewnić, by efsa odegrał właściwą rolę w programie pracy dotyczącym substancji czynnych.

one of those members should have a background in organisations representing consumers and other interests in the food chain,
jeden z tych członków powinien posiadać doświadczenie zdobyte podczas pracy w organizacjach reprezentujących interesy konsumentów i innych stron w łańcuchu żywnościowym,

every company should have a unique identifier that allows for their unequivocal identification in the european economic area;
każda spółka powinna mieć niepowtarzalny identyfikator umożliwiający jej jednoznaczną identyfikację w europejskim obszarze gospodarczym;

he also emphasised that people with a disability should have a full role in the labour market, and opportunities in volunteer work.
ponadto należy zapewnić pełną integrację osób niepełnosprawnych na rynku pracy oraz umożliwić im podejmowanie działalności wolontariackiej.

3.8 energy should have a higher priority in all relevant eu programmes, including in particular in the structural funds.
3.8 energii należy przypisać większe znaczenie we wszystkich właściwych programach ue, w tym zwłaszcza w ramach funduszy strukturalnych.

whereas, for the sake of transparency and uniformity, the commission should have a significant role in the granting of these derogations;
w celu zachowania przejrzystości i jednolitości komisja musi odgrywać znaczącą rolę w udzielaniu tych odstępstw.

in general, all vaccines used in the community should have a marketing authorisation.
ogólnie rzecz ujmując, wszystkie szczepionki używane na obszarze wspólnoty powinny posiadać świadectwo dopuszczenia do obrotu.

6.6 existing regional bodies in the baltic sea region, above all the cbss, should have a central role in the forthcoming nd exercise.
6.6 istniejące organy regionalne w regionie morza bałtyckiego, przede wszystkim rada państw morza bałtyckiego, powinny odgrywać główną rolę w przyszłych działaniach związanych z wymiarem północnym.

every thing that ends up on my list of things to be in the house should have a place.
dom waży około 3500 kg na 4500 kg, to myślę, że na podstawie jay shafers, lusby dom podobny do mojego domu.

you say that you support the proposal, but when we voted on it in the committee, you abstained.
mówicie, że popieracie wniosek, ale w trakcie głosowania nad nim w komisji wstrzymaliście się od głosu.

we are the only region in the world where there is an emissions trading system that works well and where we have put a price on carbon.
jesteśmy jedynym regionem na świecie, w którym dobrze funkcjonuje system handlu emisjami i w którym określiliśmy cenę dwutlenku węgla.

and one of the people who worked on it in the beginning was my father, freeman, there in the middle.
jednym z ludzi, którzy na początku przy tym pracowali, był mój ojciec, freeman -- ten w środku.

here you can read the movie script. if you want to know where the story takes place, have a look at the map. if you want to comment on it please do it in the forum.
tutaj znajduje się scenariusz. jeśli jesteście ciekawi, gdzie ma miejsce przedstawiona historia, spójrzcie na mapę. jeśli chcecie wyrazić swoją opinię, skorzystajcie z forum.

it is incumbent on the union to pursue these objectives by appropriate means, using the competences conferred on it in the constitution.
unia europejska nie otrzymaıa ¶czeku in blanco•, pozwalajｯcego instytucjom unijnym na nieograniczone dziaıania w jakimkolwiek obszarze jej polityki.