From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
except that:
z wyjątkiem:
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 21
Quality:
except (that) i can't come
z wyjątkiem, że nie mogę przyjść
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fr: unbound for css, except that:
fr: bez zobowiązań dla css, z wyjątkiem przypadków gdy:
Last Update: 2019-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
except that the sea was real and wet.
tylko, że morze jest prawdziwe i mokre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and you do not will except that allah wills.
lecz wy nie zechcecie, jeśli nie zechce bóg.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and they will not remember except that allah wills.
lecz oni przypomną sobie tylko, jeśli zechce bóg.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
well, except that it could totally be such a bug.
cóż, życie; nie ma w tym nic zaskakującego.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no details provided except that all is under study
brak informacji za wyjątkiem powiadomienia, że prowadzone są analizy
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
from materials of any heading, except that of the product,
z materiałów objętych dowolną pozycją, inną niż pozycja danego produktu,
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 23
Quality:
manufacture from materials of any heading except that of the product
wytwarzanie z materiałów objętych dowolną pozycją inną niż pozycja danego produktu
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 5
Quality:
manufacture from materials of any heading, except that of the product
wytwarzanie z materiałów objętych dowolną pozycją inną niż pozycja danego produktu
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
i said nothing, did nothing, except that which reflected his will.
poślę ogień. strawię to, co nie pochodzi ode mnie, a jest w twoim sercu."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and they never said anything except that they invoked, “our lord!
jedyne ich słowa były: "panie nasz!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting