Results for exemption code translation from English to Polish

exemption
zwolnienie

exemption code (em)/transition code (tr) (6): …’;
kod wyłączenia (em)/kod przepisu przejściowego (tr) (6): …”;

flights with the crco exemption code ‘p’ are presumed to be exempted customs and police flights.
loty oznaczone kodem zwolnienia crco „p” uznaje się za loty służby celnej i policji objęte zwolnieniem.

flights with the crco exemption code ‘m’ or ‘x’ are presumed to be exempted military flights.
loty oznaczone kodem zwolnienia crco „m” lub „x” uznaje się za loty wojskowe objęte zwolnieniem.

member states may allow certain exemptions from the application of the code.
państwa członkowskie mogą zezwolić na pewne zwolnienia z obowiązku stosowania kodu.

flights with the crco exemption code ‘h’ and flights identified with sts/hum in field 18 of the flight plan are presumed to be exempted humanitarian flights.
loty oznaczone kodem zwolnienia crco „h” oraz loty zaklasyfikowane jako sts/hum w polu 18 planu lotu uznaje się za loty z pomocą humanitarną objęte zwolnieniem.

flights with the crco exemption code ‘r’ and flights identified with sts/sar in field 18 of the flight plan are presumed to be exempted search and rescue flights.
loty oznaczone kodem zwolnienia crco „r” oraz loty zaklasyfikowane jako sts/sar w polu 18 planu lotu uznaje się za loty poszukiwawcze i ratownicze objęte zwolnieniem.

flights with the crco exemption code ‘n’ and flights identified with sts/fltck in field 18 of the flight plan are presumed to be exempted under subparagraph (g).
loty oznaczone kodem zwolnienia crco „n” oraz loty zaklasyfikowane jako sts/fltck w polu 18 planu lotu uznaje się za loty objęte zwolnieniem na podstawie lit. g).

flights with the crco exemption code ‘t’ and flights identified with rmk/‘training flight’ in field 18 of the flight plan are presumed to be exempted under subparagraph (f).
loty oznaczone kodem zwolnienia crco „t” oraz loty zaklasyfikowane jako rmk/„training flight” w polu 18 planu lotu uznaje się za loty objęte zwolnieniem na podstawie lit. f).

exemptions
zwolnienia