Results for expr translation from English to Polish

expr
raport

if (expr) statement
if (warunek) wyrażenie

matches regular expr.
pasuje do wyrażenia reg.

while (expr) statement
while (wyrażenie) instrukcja

does not match reg. expr.
nie pasuje do wyrażenia reg.

while (expr): statement... endwhile;
while (wyrażenie): instrukcja; instrukcja;... endwhile;

same as ! expr, but not posix compliant.
to samo co ! wyraż.

matches regular expr. / does not match reg. expr.
pasuje do wyrażenia reg. / nie pasuje do wyrażenia reg.

phosmet (phosmet and phosmet oxon expr. as phosmet)
fosmet (fosmet i tlenek fosmetu wyrażone jako fosmet)

methomyl (sum of methomyl and thiodicarb expr. as methomyl)
metomyl (suma metomylu i tiodikarbu wyrażona jako metomyl)

it should be noted that expr^0 will always return the value of 1.
należy pamiętać, że wyrażenie^0 zawsze zwraca wartość 1.

as described in the section about expressions, expr is evaluated to its boolean value.
jak opisano w rozdziale na temat wyrażeń, obliczana jest wartość logiczna wyrażenia warunek.

throughout the rest of this manual we 'll write expr to indicate any valid php expression.
przez resztę podręcznika będziemy pisać expr aby oznaczyć dowolne poprawne wyrażenie php.

f. aid element, expr essed as full amount in national currency [4];
element pomocy wyrażony jako kwota bez ułamków w walucie krajowej [4];

methiocarb (sum of methiocarb and methiocarb-sulfoxide and sulfone, expr. as methiocarb)
metiokarb (suma metiokarbu, sulfotlenku metiokarbu i sulfonu metiokarbu wyrażona jako metiokarb)

fenthion (sum of fenthion and its oxigen analogue, their sulfoxides and sulfone expr. as parent)
fention (suma fentionu i jego analogu tlenowego, ich sulfotlenków i sulfonu wyrażona jako fention)

if expr evaluates to true, php will execute statement, and if it evaluates to false - it 'll ignore it.
jeśli warunek jest równy true wyrażenie zostanie wykonane; w przeciwnym razie zostanie pominięte.

fish should work with any roughly posix compatible & unix; based remote computer. it uses the shell commands cat, chgrp, chmod, chown, cp, dd, env, expr, grep, ls, mkdir, mv, rm, rmdir, sed, and wc. fish starts / bin/ sh as its shell and expects it to be a bourne shell (or compatible, like bash). if the sed and file commands are available, as well as a / etc/ apache/ magic file with & mime; type signatures, these will be used to guess & mime; types.
wtyczka protokołu fish powinna działac na każdym kompatybilnym z posix i & unix; systemem na zdalnym komputerze. wykorzystuje standardowe polecenia linii poleceń: cat, chgrp, chmod, chown, cp, dd, env, expr, grep, ls, mkdir, mv, rm, rmdir, sed, oraz wc. wtyczka uruchamia na serwerze powłokę / bin/ sh oczekując iż będzie to powłoka bourne shell (lub inna kompatybilna jak np. bash). jeżeli dostępne są polecenia sed i file oraz plik z sygnaturami typów mime, to będą one wykorzystywane do wykrywania typów mime.