Results for florenz translation from English to Polish

florenz
florencjusz

- report: florenz
- informe: florenz

" grazioli, florenz 1791.
" grazioli, florencja 1791.

mr florenz mentioned borneo.
pan poseł florenz wspomniał o borneo.

i voted for the florenz report.
głosowałam za przyjęciem sprawozdania posła florenza.

mr florenz's report is a good report.
sprawozdanie pana posła florenza jest dobrym sprawozdaniem.

(nl) i would like to thank mr florenz.
chciałabym podziękować panu posłowi florenzowi.

the facts are on the table, as mr florenz said.
jak powiedział pan poseł florenz, fakty są jasno przedstawione.

we all agree with the content of the florenz report.
wszyscy zgadzamy się z treścią sprawozdania pana posła florenza.

madam president, i would like to thank mr florenz.
pani przewodnicząca! chciałbym podziękować panu florenzowi.

these are provided by mr florenz's interim report.
podaje je sprawozdanie tymczasowe posła florenza.

to mr florenz, what do we do with the instruments on the ets?
odpowiadając panu posłowi florenzowi, co robimy z instrumentami dotyczącymi systemu handlu uprawnieniami do emisji?

mr florenz can take credit for having set out the scientific consensus.
pan poseł florenz zasługuje na uznanie, ponieważ wyznaczył on konsensus naukowy.

many thanks, mr florenz, also for your kind words to the president.
panie pośle florenz! bardzo dziękuję za pańskie uprzejme słowa skierowane do przewodniczącego.

this is what mr florenz states in his report at the beginning of his conclusions.
to właśnie stwierdza pan poseł florenz jako początkowy wniosek.

(el) mr president, i, too, congratulate mr florenz on his report.
panie przewodniczący! ja także gratuluję panu posłowi florenzowi tego sprawozdania.

finally, i should like to wish mr florenz luck in drawing up the final report.
na koniec chciałbym życzyć panu posłowi florenzowi szczęścia w przygotowywaniu ostatecznej wersji sprawozdania.

on that point i am in full agreement with the approach taken by the rapporteur, mr florenz.
w tej kwestii zgadzam się w pełni z podejściem przyjętym przez sprawozdawcę, pana posła florenz.

- thank you very much for the work that you have carried out mr florenz, and for your report.
- panie florenz! bardzo panu dziękuję za wykonaną przez pana pracę i za pańskie sprawozdanie.

the initiative in the green paper and the excellent report by mr florenz have without doubt shown us the way.
inicjatywa przedstawiona w zielonej księdze oraz doskonałe sprawozdanie posła florenza niewątpliwie pokazały nam kierunek, w którym powinniśmy podążać.