Results for fondo translation from English to Polish

fondo
fondo

el fondo d'elx-crevillent
el fondo d’elx-crevillent

fondo de restructuración ordenada bancaria
fondo de restructuración ordenada bancaria.

fondo español de garantia agraria (fega)
fondo espagnol de garantia agraria (fega)

regolamento quadro del fondo chiuso regione campania
regolamento quadro del fondo chiuso regione campania

garantinio fondo administracija (administration of guarantee fund)
garantinio fondo administracija (administracja funduszu gwarancyjnego)

- sottomisura iv.2.1 — fondo di pre-investimento
- sottomisura iv.2.1 — fondo di pre-investimento.

además, se llevó a cabo una reestructuración financiera a fondo:
además, se llevó a cabo una reestructuración financiera a fondo:

valstybinio socialinio draudimo fondo valdyba (state social insturance fund board)
valstybinio socialinio draudimo fondo valdyba (państwowy fundusz ubezpieczeń społecznych)

shipping agents and couriers’fund (fondo agenti spedizionari corrieri — fasc)
krajowy zakład ubezpieczeń i pomocy dla weterynarzy (ente nazionale di previdenza ed assistenza dei veterinari — enpav)

budget: eur 1825068 (fondo regionale per la gestione delle emergenze in agricoltura)
budżet: 1825068 eur (fondo regionale per la gestione delle emergenze in agricoltura)

valstybinio socialinio draudimo fondo valdyba (state social insurance fund board), vilnius.
valstybinio socialinio draudimo fondo valdyba (zakład państwowego funduszu ubezpieczeń społecznych), vilnius.

le autorità italiane hanno notificato alla commissione un progetto di decreto ministeriale comportante le misure attuative degli aiuti finanziati dal fondo.
le autorità italiane hanno notificato alla commissione un progetto di decreto ministeriale comportante le misure attuative degli aiuti finanziati dal fondo.

legal basis legge 14 febbraio 1992, n 185 "nuova disciplina del fondo di solidarietà nazionale".
podstawa prawna legge 14 febbraio 1992, n 185 "nuova disciplina del fondo di solidarietà nazionale".

valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos užsienio išmokų tarnyba (foreign benefits office of state social insurance fund board);
valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos užsienio išmokų tarnyba (biuro Świadczeń zagranicznych zarządu krajowej kasy ubezpieczeń społecznych);

legal basis : decreto legislativo n. 102/2004 "nuova disciplina del fondo di solidarietà nazionale"
podstawa prawna : decreto legislativo n. 102/2004 "nuova disciplina del fondo di solidarietà nazionale"

fondo regionale per anticipazioni finanziarie — legge regionale 30 giugno 2011, n. 12, art. 4, commi 32 e 33.
fondo regionale per anticipazioni finanziarie – legge regionale 30 giugno 2011, n.12 art. 4, commi 32 e 33.

gli aiuti concessi dalle regioni avvalendosi della dotazione del fondo centrale del credito peschereccio sono stati erogati nell'ambito del regime nn 20/2003.
gli aiuti concessi dalle regioni avvalendosi della dotazione del fondo centrale del credito peschereccio sono stati erogati nell'ambito del regime nn 20/2003.

15) con e-mail del 24 maggio 2006 le autorità italiane hanno notificato alla commissione un progetto di decreto ministeriale comportante le misure attuative degli aiuti finanziati dal fondo.
15) con e-mail del 24 maggio 2006 le autorità italiane hanno notificato alla commissione un progetto di decreto ministeriale comportante le misure attuative degli aiuti finanziati dal fondo.

legal basis: fondo de ayuda al desarollo, de la ley 62/2003 de 30 de deciembre, de medidas fiscales, administrativas y del ordre social.
podstawa prawna: fondo de ayuda al desarollo, de la ley 62/2003 de 30 de deciembre, de medidas fiscales, administrativas y del ordre social.