Results for fops translation from English to Polish

minimum fops test configuration
minimalna konfiguracja testowa fops

fops, falling objects protection system
fops, układ chroniący przed spadającymi przedmiotami

falling object protective structures (fops)
konstrukcje zabezpieczajĄce przed spadajĄcymi przedmiotami (fops)

falling-object protective structures (fops).
konstrukcje chroniące przed spadającymi przedmiotami (fops).

stu: falling objects protective structure (fops)
oddzielny zespół techniczny: konstrukcja zabezpieczająca przed spadającymi przedmiotami (fops)

all other t- and c-category vehicles fitted with fops
wszystkie inne pojazdy kategorii t i c wyposażone w fops

the manufacturer also stated that he had decided to clarify the instruction manual and sales literature in order to specify in which situations a cab fitted with a fops must be used.
producent stwierdził również, że postanowił uściślić instrukcje obsługi i materiały promocyjne, tak by określić, w jakich sytuacjach musi być stosowana kabina wyposażona w fops.

in his reply, the manufacturer indicated that he considered that it was not necessary to fit a fops when a machine was supplied for functions not involving a risk of falling objects or material.
w swojej odpowiedzi producent zaznaczył, że jego zdaniem nie ma potrzeby montażu fops, jeśli maszyna została dostarczona dla wykonywania zadań, przy których nie występuje ryzyko spowodowane przez spadające przedmioty lub materiały.

model information document relating to eu type-approval of a falling objects protective structure (fops) as a stu
wzór dokumentu informacyjnego dotyczącego homologacji typu ue konstrukcji zabezpieczającej przed spadającymi przedmiotami (fops) jako oddzielnego zespołu technicznego

council directive 86/296/eec of 26 may 1986 on the approximation of the laws of the member states relating to falling-object protective structures (fops) for certain construction plant
dyrektywa rady 86/296/ewg z dnia 26 maja 1986 r. w sprawie zbliżenia ustawodawstw państw członkowskich odnoszących się do konstrukcji zabezpieczających przeciwko przedmiotom spadającym (fops)dla niektórych instalacji budowlanych,