Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a decent compensation.
godziwego odszkodowania.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a decent working life
godne Życie zawodowe
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a decent life for all:
godne Życie dla wszystkich:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
we have a decent trend.
umieralność dzieci mamy niezły trend.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
establishing principles for a decent minimum income.
przyjęcie zasad w sprawie godziwej płacy minimalnej.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bedrooms and a decent repair.
sypialnie i godnej naprawy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
urban communications can be a decent debt.
komunikacja miejska może być przyzwoity długu.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how can i obtain a decent backtrace?
jak zdobyć porządny ślad wykonanych czynności?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
very decent prices.
bardzo przyzwoite ceny.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
finally a decent answer to your question.
finally a decent answer to your question.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a decent family, or a young couple.
godna rodziny, lub m?odej pary.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
establishing common principles for a decent minimum income respecting subsidiarity.
przyjęcie wspólnych zasad w sprawie godziwej płacy minimalnej, z uwzględnieniem zasady pomocniczości.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
are you ready to work pasechnik. a decent wage.
wymagana jest do pracy пасечник.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the most favourable prices for apartments in the new houses and a decent second.
najlepsze ceny na mieszkania w nowych domach i przyzwoita вторичка.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a green job should by definition be a decent job.
ekologiczne miejsce pracy musi być z definicji godnym miejscem pracy.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
workers have the right to fair wages that provide for a decent standard of living.
pracownicy mają prawo do sprawiedliwego wynagrodzenia, które zapewnia przyzwoity poziom życia.
Last Update: 2019-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
parents need affordable childcare and a decent work-life balance.
rodzice potrzebują opieki nad dziećmi, na którą będzie ich stać, oraz odpowiedniej równowagi między życiem osobistym i zawodowym.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
it's a decent life for children, we are talking about.
mówimy tutaj o godnym życiu dla dzieci. mówimy tutaj o godnym życiu dla dzieci.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fishermen need to be guaranteed a decent wage while stocks are recovering.
w okresie odnawiania się zasobów rybnych trzeba zapewnić rybakom godziwe dochody.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fishermen also need to be guaranteed a decent wage while stocks are recovering.
ponadto w okresie odnawiania się zasobów rybnych trzeba zapewnić rybakom godziwe dochody.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: