Results for forwarded to correct depot translation from English to Polish

report forwarded to …
raport przesłany do …

to correct this problem
aby rozwiązać ten problem

check to correct automatically
wybierz by włączyć automatyczne poprawianie

forwarded to national parliaments.
zostaje przekazany parlamentom krajowym.

problems are only to correct you
problemy sĄ tylko po to, aby ciĘ skorygowaĆ

it is necessary to correct them.
konieczne jest ich poprawienie.

medicines to correct heart rhythm
leków stosowanych w leczeniu zaburzeń rytmu serca;

measures to correct distortions of competition
Środki mające na celu likwidację zakłóceń konkurencji

it shall be forwarded to the commission.
wniosek jest przekazywany komisji.

the list shall be forwarded to the commission.
taki wykaz zostanie przekazany do komisji.

proposal forwarded to the council on 29 may 2002.
wniosek przekazany radzie w dniu 29 maja 2002 r.

they shall be forwarded to the commission for information.
są przekazane do wiadomości komisji.

this decision shall be forwarded to the european parliament.
niniejsza decyzja zostaje przekazana parlamentowi europejskiemu.

the text adopted shall be forwarded to the contracting parties.
przyjęty tekst zostanie przekazany umawiającym się stronom.

the final version shall be forwarded to the member states.
wersja ostateczna sprawozdania jest przekazywana państwom członkowskim.

recovery orders shall be forwarded to the accounting officer.’;
zlecenia tego rodzaju zostają przekazane księgowemu.”;

section 5: export notifications forwarded to parties and other countries
sekcja 5: procedura przekazywania powiadomienia o wywozie stronom oraz innym państwom