Results for furrow translation from English to Polish

furrow
pług

• 4-furrow.
• 4-skibowy.

furrow keratitides
opryszczka rogówki

keratitides, furrow
opryszczka rogówki

a furrow ahead!
o krok do przodu

furrow packer(2)
miniładowarka(2)

this helps to increase root development in and around the furrow.
przyczynia się to do rozwoju systemu korzeniowego w bruździe i przy niej.

its most distinctive feature is a horizontal black furrow through the middle.
główną cechą charakterystyczną masy jest czarny, przebiegający środkiem, poziomy pasek.

chamfering means cutting a furrow in the sheet in the form of a column.
fazowanie oznacza wykonanie w arkuszu podłużnego nacięcia.

consider direct drilling or reduced tillage systems and use furrow press if ploughing;
rozważenie stosowania systemów siewu bezpośredniego lub uprawy uproszczonej oraz stosowanie wałów uprawowych do rozbijania ziemi,

"then both at once." so saying, each placed himself in his own furrow.
"no to jazda." każdy stanął w swojej bruździe.

the hare shall run in one furrow, and i in another, and we will begin to run from the top.
zając będzie biegł w jednej bruździe, a ja w drugiej, a tam zaczniemy.

this is a great advantage, especially with hydraulic furrow width adjustment, since no correction is required.
to duża zaleta przede wszystkim przy hydraulicznej regulacji ustawienia szerokości cięcia, kiedy korekta nie jest potrzebna.

the crops are densely planted and in close rows under a slight furrow in order to resist the sometimes violent winds on the island.
sadzenie jest bardzo gęste, w postaci ciasnych rzędów bardzo lekko obredlanych w celu osłonięcia przed nieraz bardzo silnymi wiatrami, jakie nawiedzają wyspę.

at the end of a furrow it is necessary to drive around the field and always plough in the same direction. it is not possible to swing it. ask now detailed information parameters photos 3d
na końcu bruzdy trzeba obejść pole i orać niezmiennie w tym samym kierunku.

"and leave the sea as a furrow (divided): for they are a host (destined) to be drowned."
i zostaw morze w spokoju; oto wojsko, które zostanie zatopione!"

surface irrigation (flooding, furrows)
nawadnianie powierzchniowe (nawadnianie zalewowe, rowy melioracyjne)