Results for global quality 7302 (uk) translation from English to Polish

no statistical differences were observed between treatment groups for global quality of life.
nie obserwowano statystycznie istotnych różnic w ogólnej jakości życia pomiędzy badanymi grupami.

our global quality management system includes our customers, suppliers and partners in the production process.
nasz całościowy system zarządzania jakością budujemy włączając naszych klientów, dostawców i partnerów w proces produkcji.

global quality, covering every aspect of it, has become the philosophy underlying operations of sortima.
podstawową filozofią działania firmy sortima stała się globalna jakoŚĆ obejmująca każdy jej aspekt. składają się na nią zarówno gwarancja jakości produktu jak i wysoki standard serwisu.

it provides good evidence about the global quality of the education system while limiting the burden on pupils and teachers.
dodatkowe uwagi unia europejska: wyliczone na podstawie wyników państw, o których informacje były dostępne.

no statistical differences were observed between treatment groups for global quality of life using eortc qlq-c30 and euroqol eq-5d.
nie obserwowano istotnych statystycznie różnic pomiędzy grupami terapeutycznymi pod względem ogólnej jakości życia mierzonej według kwestionariuszy eortc qlq-c30 i euroqol eq-5d.

a separate global quality management system is the basis for this and convinced the customers from the air partner group, event- and tourism sector.
osobny globalnego systemu zarządzania jakością jest podstawą do tego przekonany i klientów z air partner group, wydarzenie- i sektora turystycznego.

we ensure the best quality, which is in compliance with global quality principles as our domestic manufacturing unit is installed with highly developed machinery to ensure the quality.
zapewniamy najwyższą jakość, która jest zgodna z ogólnych zasad jakości, nasza krajowa jednostka produkcyjna jest instalowany z wysoko rozwiniętych maszyn w celu zapewnienia jakości.

crizotinib resulted in overall global quality of life benefits with a significantly greater improvement from baseline observed in the crizotinib arm compared to the chemotherapy arm (cycles 2 to 20; value <0.05).
kryzotynib wpływał korzystnie na ogólną jakość życia, przy czym poprawa jakości życia w stosunku do stanu początkowego była istotnie większa w grupie kryzotynibu niż w grupie chemioterapii (cykle 2 do 20; wartość p < 0,05).

a global quality control center located at dhl express' head office in bonn.a global quality control center located at dhl express' head office in bonn.
global quality control center zlokalizowane jest w biurze głównym dhl express w bonn.global quality control center zlokalizowane jest w biurze głównym dhl express w bonn.

although a signicant increase could be noted for the 10 ‘new’ member states of 24.3 % for the coastal waters and 26.3 % for the freshwater areas, the global quality level reached by the ‘old’ member states is still higher. the dierence between the two
odsetek kąpielisk spełniających wymogi zgodności z obowiązkowymi wartościami w ue-15 spadł o 0,5% dla nadmorskich terenów kąpielowych i o 1,4% dla śródlądowych terenów kąpielowych.