Results for grapevine translation from English to Polish

grapevine
winorośl

grapevine products
produkty winiarskie

grapevine flavescence dorée
mikoplazma żółknięcia dorée

grapevine products categories …
kategorie produktów sektora wina …

grapevine flavescence dorée mlo
mikoplazma żółknięcia dorée winorośli

the categories of grapevine products;
kategorie produktów sektora wina;

annex xib categories of grapevine products
załącznik xib kategorie produktów sektora wina

rules on presentation for certain grapevine products
przepisy dotyczące prezentacji niektórych produktów sektora wina

the grapevine product category or categories concerned;
kategorię lub kategorie produktu sektora wina, których dotyczy ochrona;

grapevine flavescence dorée mlo and other grapevine yellows
grapevine flavescence doreé mlo i inne grapevine yellows

apple, pear, peach, cherry, grapevine and potato.
jabłoń, grusza, brzoskwinia, wiśnia (czereśnia), winorośl i ziemniak.

grapevine fleck virus (gfkv) (only for rootstocks).
wirus plamistości winorośli (gfkv) (tylko dla podkładek).

grapevine leafcommon name of herbal substance in all eu official languages
liść winorośli właściwejpowszechna nazwa substancji ziołowej we wszystkich językach urzędowych ue

the grapevine product category or categories concerned by the protection;
kategorię lub kategorie produktów sektora wina, których dotyczy ochrona;

new processes and technologies necessary for the development of grapevine products;
nowych procesów i technologii niezbędnych do rozwoju produktów winiarskich;

grapevine products produced within the union are exported to third countries.
produkty sektora wina produkowane w unii są wywożone do państw trzecich.

for grapevine products produced in a smaller geographical unit the following applies:
w odniesieniu do produktów sektora wina produkowanych w mniejszej jednostce geograficznej ma zastosowanie co następuje:

to the long-term risk to earthworm-eating birds for uses in grapevine,
długoterminowe zagrożenie dla ptaków żywiących się dżdżownicami, w przypadku stosowania w ochronie winorośli,

member states may decide which option applies to grapevine products produced in their territories.
państwa członkowskie mogą podjąć decyzję, którą możliwość stosuje się w odniesieniu do produktów sektora wina produkowanych na ich terytorium.

the cabernet franc grapevine is more prone to mutation than cabernet sauvignon, less so than pinot noir.
jagody również małe, okrągłe, o cienkiej skórce, ale większe od owoców cabernet sauvignon.