Results for grateful translation from English to Polish

grateful med
grateful med

i am very grateful.
i am very grateful.

are you then grateful?
a czy wy jesteście wdzięczni?

i'd be grateful.
byłbym wdzięczny.

should be grateful to
miasteczkach powinni być

little are you grateful.
jakże mało wy dziękujecie!

will they not be grateful?
czyż mogą nie być wdzięczni?

perhaps you will be grateful.
być może, będziecie wdzięczni!

how seldom you are grateful!
jakże mało jesteście wdzięczni!

i'm grateful for your help.
jestem wdzięczny za twoją pomoc.

why, then, are you not grateful?
dlaczego więc nie jesteście wdzięczni?

and for that i am very grateful.
i za to jestem bardzo wdzięczny.

oh mind, learn to be grateful.
och umyśle, naucz się być wdzięczny.

lo! he was a grateful slave.
zaprawdę, on był wdzięcznym sługą!"

and we shall reward the grateful
my niebawem zapłacimy tym, którzy są wdzięczni.

that is how we reward the grateful.
w ten sposób wynagradzamy tych, którzy są wdzięczni.

does not allah know best the grateful?!
czyż to nie bóg zna najlepiej tych, którzy są wdzięczni?

and few among my bondmen are grateful.
lecz nieliczni z moich sług są wdzięczni!

we are grateful for this wonderful meeting!
my dziękujemy za wyjątkowe spotkanie!

i am grateful that she has said so publicly.
cieszę się, że powiedziała o tym publicznie.