Results for greenish translation from English to Polish

they were a greenish brown.
byli oliwkowym.

no greenish coloration must remain.
dopełnić wodą, wymieszać i filtrować.

clear, greenish yellow solution.
przejrzysty, zielonkawo-żółty, roztwór.

light yellow to greenish powder.
jasnożółty do zielonkawego proszek.

a clear, greenish yellow solution.
przejrzysty, zielonkawo-żółty, roztwór do wstrzykiwań

not be greenish or glassy-looking.
nie zielonkawa ani szklista.

be greenish at the tips of the leaves,
zielonkawy odcień wierzchołków liści,

female flowers are greenish and more rounded.
kwiaty żeńskie są zielonkawe i bardziej zaokrąglone.

be slightly greenish at the tips of the leaves,
lekko zielonkawy odcień wierzchołków liści,

the colour of the product is greenish-white.
kolor produktu jest zielonkawo-biały.

greenish-white crystals or light green powder having a characteristic smell
zielonkawobiałe kryształy lub jasnozielony proszek o charakterystycznym zapachu

black & white with greenish tint: this effect is also known as verdante.
czarno- biały w tonacji zielonej: efekt znany również jako verdante.

the two types of virgin oil may range in colour from greenish yellow to golden yellow.
barwa tych dwóch rodzajów oliwy z pierwszego tłoczenia może się zmieniać od zielonkawo-złotego do złoto-żółtej.

so, probably, what joe would see would be in this part, in the greenish part of the picture.
joe zobaczyłby raczej tę zielonkawą części ilustracji.

they may vary in colour from reddish black to violet black, deep violet, greenish black or deep chestnut.
kolor owocu: od czerwonawo-czarnego do fioletowo-czarnego, ciemnego fioletu, zielonkawo-czarnego lub intensywnie kasztanowego.

limes are small fruit, almost round or ovoid, with a thin, adhering green or greenish yellow skin.
limy są małymi owocami, okrągłymi lub owalnymi, z cienką, zieloną lub zielono-żółtą, przylegającą skórką.

the acidity level is low and in colour all the different shades of green are present, from a deep green to a greenish yellow.
ich stopień kwasowości jest niski i kolor zmienia się od intensywnie zielonego do żółtego o zielonym odcieniu.

first heat gently to begin the digestion and then at a higher temperature until the liquid become colourless or slightly greenish and white fumes are clearly apparent.
na początku podgrzewać delikatnie do rozpoczęcia roztwarzania, następnie podnieść temperaturę, aż ciecz stanie się bezbarwna lub lekko zielonkawa i pojawią się wyraźne białe dymy.

heat moderately at first in order to initiate the reaction, then more strongly until the liquid becomes colourless or slightly greenish and white fumes unmistakably appear.
wpierw ogrzać delikatnie do rozpoczęcia roztwarzania, następnie podnieść temperaturę, aż ciecz stanie się bezbarwna lub lekko zielonkawa i pojawią się wyraźne białe dymy.

the white to greenish white part of the leeks must represent at least one-quarter of the total length or one-third of the sheathed part.
biała lub zielonkawobiała część porów musi stanowić co najmniej jedną czwartą całkowitej długości lub jedną trzecią części osłoniętej.