Results for hard copy records translation from English to Polish

hard copy
wydruk

annual hard-copy publication
roczna publikacja w druku

the hard copy is available here.
(...) cały tekst został opublikowany w książce dostępnej tutaj.

database will not be kept in hard copy.
baza danych nie będzie prowadzona w formie papierowej.

the hard copy may be replaced by an electronic file.
wydruk można zastąpić plikiem elektronicznym.

hard copy information will be required for many years to come.
w przyszłości przez wiele lat konieczne będą informacje w wersji papierowej.

the tables are to be sent in hard copy and in computerised form.
tabele należy wysłać w formie papierowej i elektronicznej.

the tables are to be sent both as hard copy and in computerised form.
tabele powinny być przesyłane w wersji papierowej i w formie elektronicznej.

the product also may be capable of producing hard-copy duplicates.
produkt może mieć także funkcję wytwarzania duplikatów wydruku.

scanners defined as such are typically used for digitising hard-copy images.
skanery określone jako takie, są zazwyczaj stosowane do utworzenia cyfrowej wersji obrazów znajdujących się na kopiach papierowych.

hard copies can be requested from:
egzemplarze drukowane można zamówić kontaktując się z:

some are also published in full, or in summary form, in hard copy and electronic formats.
niektóre są również publikowane w całości, lub w streszczonej formie, w druku lub w formacie elektronicznym.

hard copies may be obtained on request.
egzemplarze papierowe dostępne są na życzenie.

the product enters this mode within a specified time period after the last hard copy output was produced.
produkt wchodzi w ten tryb w określonym czasie po wytworzeniu ostatniej kopii papierowej.

alternatively, order a hard copy of the book « the monetary policy of the ecb »( approx.
drukowaną wersję publikacji„ monetary policy of the ecb”( polityka pieniężna ebc), ok.

each page of hard-copy output shall be marked, at the top and bottom, with the classification.
dół i góra każdej strony wydruku zawiera oznaczenie klauzuli.

the amount and form (for example hard copy, computer storage media) of the information held;
ilość i formę (np. kopia trwała, komputerowe nośniki danych) przechowywanych informacji;

the amount and form (e.g. hard copy, computer storage media) of the information held;
ilość i forma utrwalenia informacji (np. wydruk, nośnik komputerowy);

a publication summarising the final report will be made available online and in hard copies.
publikacja podsumowująca sprawozdanie końcowe zostanie udostępniona w internecie i wydrukowana.

inspectors shall be entitled to make copies of records and hard copies, print-outs of electronic records and take photos of premises and equipment.
inspektorzy są upoważnieni do sporządzania kopii rejestrów i dokumentów, wydruków rejestrów elektronicznych oraz robienia zdjęć pomieszczeń i wyposażenia.